Voorbeelden van het gebruik van Rouge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niet rouge.
Nain Rouge heeft haar vermoord.
Nain Rouge killed her.Poeierige rouge.
Meer rouge hier.
More blush here.Echt? Baton Rouge.
Really? Baton Rouge.
Mensen vertalen ook
Baton Rouge, gearresteerd wegens fraude.
Arrested for fraud. Baton Rouge.Lippenstift en rouge.
Lipstick and rouge.Ik heb rouge nodig.
I need some blush.Ik kom uit Baton Rouge.
I'm from Baton Rouge.Baton Rouge, gearresteerd wegens fraude.
Baton Rouge, arrested for fraud.En lippenstift en rouge.
And lip liner and blush.Le Moulin Rouge is er.
Le Moulin Rouge has arrived.Wat is er mis met deze rouge?
What's wrong with this blush?Dit is Baton Rouge, niet Beverly Hills.
This is Baton Rouge, not Beverly Hills.Vin rouge.
Vin rouge.Vanuit Baton Rouge, Louisiana, schrijft een man.
From Baton Rouge, Louisiana, a man writes.Ik deed extra rouge op!
It's'cause I put extra blush on earlier!Weet je wat? Wat rouge zou jou jukbeenderen beter doen uitkomen.
You know, some blush would really bring out your cheekbones.We gingen naar de Moulin Rouge en.
We were off to the Moulin Rouge.Het wordt een lange vlucht naar Baton Rouge.
It's a long flight to Baton Rouge.Niet te zuinig met de rouge, Smithers.
Now don't be stingy with the blush, Smithers.Geef hem wat lippenstift en rouge.
Give him some lipstick and some blush.Gabriel Anderson voor Le Rouge et le Noir.
Gabriel Anderson for Le Rouge et le Noir.Twee sukkels uit East Baton Rouge.
Them two suckers from East Baton Rouge.Niet te zuinig met de rouge, Smithers.
With the blush, Smithers. Yes. Now don't be stingy.Rook ik nu de mascara of de rouge?
So am I smoking the mascara or the blush?Als je contour wilt, moet je je rouge beter mengen.
If you're gonna contour your blush, you gotta blend better.Rook ik nu de mascara of de rouge?
Or the blush? So, am I smoking the mascara?Ik kan dat veranderen met gloss en rouge.- Nee! Mal.
I can fix that with some gloss and some blush.Ik bedoel, Ewan McGregor in Moulin Rouge.
I mean, Ewan McGregor in Moulin Rouge.
