Voorbeelden van het gebruik van Roughneck in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Roughneck in beweging.
WeIkom bij de Roughnecks.
Dit is Roughneck,"C" voor Charlie.
Ik ben tweede generatie Roughneck.
I'm second-generation roughneck.Dit is Roughneck,"C" voor Charlie.
This is Roughneck, C for Charlie.We zijn er veel gaver uit nu dan de Roughnecks.
Way cooler than the Roughnecks now.Hebben jullie de Roughnecks verslagen?
You guys beat the Roughnecks?We zijn niet eens zo goed als de Roughnecks.
We're not even close to as good as the Roughnecks.Elke Roughneck is zo uniek en individueel als zijn eigenaar.
Every Roughneck can be built as unique as their new owner.Dat geldt ook voor de oer-Hollandse RIBS van Roughneck.
This also applies to the traditional Dutch RIBS from Roughneck.Elke Roughneck is uniek, gebouwd met passie
Every Roughneck is built with the same discipline,Al die tijd heb ik niet één roughneck gezien die zo'n promotie heeft gemaakt.
All those years, I never saw anybody get made up from roughneck to A.De naam Roughneck belichaamde de kenmerken van extreme kracht, uithoudingsvermogen en moed.
Roughneck stands for extreme power, endurance and courage.En ineens is hij opgeklommen van roughneck tot assistant driller.
Next thing I know, he gets made all the way up from roughneck to assistant driller.Iron Roughnecks optimaliseren de efficiëntie bij de handling van boorbuizen.
Iron roughnecks maximize the efficiency in making up or breaking down pipe.Vooral als je in één dag opklimt van roughneck tot assistant driller.
Especially if he leapfrogs all the way up from roughneck to assistant driller in one day.Roughneck 808 VFI- 2009 Voorzien van hijsbanden verankert aan de bodem, zie foto.
Roughneck 808 VFI- 2009 Equipped with lifting straps anchored to the bottom, see photo.Volledig uitwisselbaar met Roughneck, SWND en wereld belangrijke gebonden kleptypes.
Fully interchangeable with Roughneck, SWND and world major bonded valve types.Als hij nuchter genoeg was om te staan. Je grootvader was een roughneck werkte op boorplatvormen.
Your grandfather was a roughneck working drilling rigs, when he was sober enough to stand up.Deze Ramirez klinkt als een eenzame roughneck, Geen naaste familie, laatst bekende adres is een motel in San Pedra.
This Ramirez sounds like one lonesome roughneck-- no next of kin, last known address is a motel in San Pedro.Als hij nuchter genoeg was om te staan. Je grootvader was een roughneck werkte op boorplatvormen.
When he was sober enough to stand up. Your grandfather was a roughneck working drilling rigs.Roughneck 808 VFI De nieuwe Roughneck 808 is voorzien van een dubbel stepped deep V-hull met een hoek van 25 graden aan de transom.
Ik zei dat hij het beter kon overlaten aan de roughnecks, maar hij wilde niet luisteren.
I told him to leave the rigging to the roughnecks, but he wouldn't listen.Wilf Granelli, een arbeider op een booreiland, in de serie Roughnecks.
as oil rig worker Wilf Granelli in Roughnecks.Eastman werd vervolgens naar Frankrijk gestuurd waar hij diende bij O'Ryan's Roughnecks, het 106de Infanterie Regiment van de 27ste Infanterie Divisie.
He served in France with"O'Ryan's Roughnecks", the 106th Infantry Regiment of the 27th Infantry Division.hij had niets gemeen met een roughneck.
he had nothing in common with a roughneck.In 1981 verhuisde hij naar de Verenigde Staten, waar hij vertoefde bij Tulsa Roughnecks en Chicago Sting.
In 1981, he moved to the USA where he played for Tulsa Roughnecks and Toronto Blizzard.
