Voorbeelden van het gebruik van Ruimtelijk plan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Veel zal ook afhangen van het Marien Ruimtelijk Plan.
Beoordeel in hoeverre een ruimtelijk plan als geheel bijdraagt tot aanpassing aan klimaatverandering.
Assess Open ruimte, verbonden via een kleurrijk, ruimtelijk plan.
Open space, connected via a colourful spatial plan.Openbare raadpleging: het marien ruimtelijk plan voor het Belgische deel van de Noordzee(2020-2026).
Public consultation: the maritime spatial plan for the Belgian part of the North Sea(2020-2026).Daarnaast kan het gebruik worden beperkt door beperkende bepalingen in het ruimtelijk plan.
In addition, the right of use can be restricted by restrictive clauses in the spatial plan.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
goed planandere plannennieuw planeen goed plangrote plannenstrategisch planeen nieuw plannationale plannenhele planopen plan
Meer
Uw mening over het nieuw marien ruimtelijk plan voor onze Noordzee.
Your opinion about the new marine spatial plan of the North Sea.Een maritiem ruimtelijk plan hoeft niet noodzakelijk een volledig gebied te bestrijken bv. de EEZ van een lidstaat.
A maritime spatial plan may not need to cover a whole area e.g. EEZ of a Member State.Op 20 maart 2014 werd een koninklijk besluit afgekondigd tot vaststelling van het marien ruimtelijk plan.
Het eindresultaat van de consultatieronde was een nieuw ruimtelijk plan voor een groot deel van de Noordzee.
The end result of the consultative sessions was a new spatial plan for a large part of the Dutch North Sea.Ze zullen ook een belangrijke rol spelen in de zoektocht naar een eerste voorstel tot ruimtelijk plan.
It will organise a workshop and play an important role in the search for a first proposal towards a spatial plan.België is internationaal koploper met zijn Marien Ruimtelijk Plan, waarmee ons land erin slaagt zijn mogelijkheden optimaal te benutten.
Belgium is internationally a frontrunner with its Marine Spatial Plan, allowing our country to fully use its possibilities.Omdat het ruimtelijk plan periodiek wordt herzien,
The spatial development plan is revised periodically.kwetsbaarheid kan een normatiever maritiem ruimtelijk plan nodig zijn,
a more prescriptive maritime spatial plan might be needed,Ook bij de herziening van het Marien Ruimtelijk Plan en de ontwikkeling van een Noordzeevisie 2050 willen we die voortrekkersrol blijven spelen en internationaal koploper blijven.
We want to continue this role as pioneer and international leader with our revision of this Marine Spatial Plan and the development of a North Sea Vision 2050.Wij zijn een van de weinige landen met een marien ruimtelijk plan waarop bijvoorbeeld is uitgetekend waar je zand mag graven
We are one of the few countries with a marine spatial plan that, for example, sets out where sand can be dug outZo werkt België aan een herziening van het Marien Ruimtelijk Plan(dat alle activiteiten op onze Noordzee in kaart brengt),
Our country is working on a revised Marine Spatial Plan(mapping out all activities in our North Sea),Voor de opstelling van een maritiem ruimtelijk plan kan zowel gebruik worden gemaakt van juridisch bindende instrumenten als van indicatieve richtsnoeren.
To elaborate a maritime spatial plan, both tools that are legally binding or of a more indicative nature can be used.De diverse oppervlaktes beschrijven continue ruimtelijke plannen terwijl er een intieme alkoof wordt gecreëerd.
Surfaces are continuously describing plans in space while creating an intimate personal alcove.De MMO zal 11 regionale maritieme ruimtelijke plannen ontwikkelen die het Engelse gebied bestrijken.
The MMO will draw up 11 regional marine spatial plans across the English territory.Tot 2005 waren maritieme ruimtelijke plannen de uitsluitende bevoegdheid van de centrale regering.
Until 2005, the central government had sole competence on marine spatial plans.Hierdoor tekent u ruimtelijke plannen in uw vertrouwde CAD omgeving.
This allows you to create spatial plans in your own CAD environment.Specifiek voor het ontwikkelen van deze ruimtelijke plannen is er een tool ontwikkeld.
A specific tool has been developed to facilitate the drafting of those spatial plans.Zij toetst ruimtelijke plannen aan het Masterplan TU/e Science Park.
It checks spatial plans against the TU/e Science Park Master Ruimtelijke plannen en archeologie zijn in Nederland niet los van elkaar te zien.
De impact van regionaal ontwerp op ruimtelijke plannen.
The impact of regional design on spatial planning.Het resultaat wordt opgenomen in de maritieme ruimtelijke plannen van de lidstaten.
The outcome shall be reflected by Member States in their maritime spatial plans.Een deel van deze zand- en grindvraag is al geïncorporeerd in Mariene Ruimtelijke Plannen.
Some of these resource demands are already incorporated in Marine Spatial Plans.Dit nieuwe ruimtelijke plan heeft de Nederlandse overheid geholpen met het behalen va de doelstelling omtrent het gebruik van offshore windenergie.
With this new spatial plan, Ecofys greatly helped the Dutch government in realizing its goal for offshore wind energy.Het omgaan met cultureel erfgoed in ruimtelijke plannen is voor hem een belangrijk aandachtspunt.
Dealing with cultural heritage in spatial plans is an important point of attention for him.Dit betekent dat nieuwe ruimtelijke plannen moeten worden goedgekeurd om dergelijke projecten mogelijk te maken in een bepaald gebied.
This means that new spatial plans have to be adopted in order to allow for the implementation of an RES-E project in a specific area.
