Voorbeelden van het gebruik van Rupees in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dertig rupees.
Rupees- Dat is alles.
Rupees- That's it.Hier is 1000 rupees.
It's 1000 rupees.Rupees is mijn laatste bod.
Rupees is my final offer.Dat kost 150 rupees.
That will be 150 rupees.Rupees per man, 35 in totaal.
Rupees per man, 35 in all.Hier is 1000 rupees.
Take this thousand rupees.Rupees is mijn laatste bod. 5.
Rs. 5,000 is my final offer.Ik heb 20, 000 rupees nodig.
I need 20,000 rupees.Rupees, then. roepies dan.
Rupees, then. Ze kosten slechts 10 rupees.
They cost only 10 rupees.Wil je 't in rupees of in dollars?
You want it in rupees or dollars?Geef me nu je sari. 000 rupees.
Rupees. Now give me your sari.Kosten: 10 rupees 25 dollarcent.
His fee: 10 rupees 25 dollar cents.Vijfhonderd en achttien rupees!
Five hundred eighteen rupees sir!Nee, jij krijgt 10 rupees, dat is alles.
No. you will get Rs. 10. that's all.Jouw aandeel daarin is 285 rupees.
Your share therefore works out to 285,000 rupees.Ik betaalde five rupees, en ging naar binnen.
I paid five rupees, and I went in.Soms krijgen we wel eens vijf of tien rupees extra.
Sometimes we even get an extra five-ten rupees.Je begint met twee Rupees'toegangsgeld' te betalen.
You start by paying two Rupees'entrance fee'.Hij wil een weddenschapje afsluiten voor 50 rupees.
He will challenge you to a race for fifty rupees.Wil je me 10 rupees geven?
You will give 10 rupees to me?Maar oma was erop tegen en schonk mij 500 rupees.
But grandma objected and she gave me 500,000 rupees.Vijftig duizend rupees op onze gezamenlijke bankrekening.
Fifty thousand rupees in ourjoint account.Ze kosten slechts 10 rupees. Hier!
They only cost 10 rupees. Here!Vijfduizend rupees is net iets meer dan US$100.
Five thousand rupees, by the way, equals just a bit over US$100.Goed, kan ik 20, 000 rupees lenen?
Okay, so can I borrow 20,000 rupees?Ook 500 rupees Gamertag zijn inbegrepen in de toegangsprijs.
Also 500 rupees Gamertag are included in the entrance fee.Ze kosten slechts 10 rupees. Hier!
Here you go. They only cost 10 rupees.Een deken kost 10 rupees en voor 25 rupees krijgt u een bed.
