Voorbeelden van het gebruik van Rustig leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik wil nu rustig leven.
Ideaal voor wandelaars en degenen die willen rustig leven.
Ideal for walkers and those wanting quiet life.Omdat ik 'n rustig leven leid.
I lead a quiet life.Ik stond in de rij voor een rustig leven.
I was in line for a quiet life.Je wilt een rustig leven leiden.
You want a quiet life.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele levendagelijks levennieuw leveneen nieuw levenechte leveneeuwige levenbeter levenlevende wezens
normaal levenmenselijk leven
Meer
Gebruik met werkwoorden
levens redden
volgende levenleven in een wereld
komt tot levenleven begint
larven levenleven staat
leven geeft
leven ligt
leven in een tijd
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
manier van levenrest van je levenrest van mijn levenkwaliteit van levenleven en dood
leven op aarde
leven van mensen
rest van zijn levenrest van ons levenliefde van mijn leven
Meer
Tot die tijd zullen we niet rustig leven.
We won't live quiet until then.U hebt een rustig leven in Frankrijk.
Lillie leidde een zeer rustig leven.
Lillie led a very quiet life.Hij leidde een rustig leven op z'n boerderij.
So he lived quietly on his farm in Capua.We leiden hier een heel rustig leven.
We lead a very quiet life here.We hebben een rustig leven binnen de muren.
Hij was gesteld op een rustig leven.
He was rather fond of the quiet life.Ik wil een rustig leven, en Greta wil dat ook.
Nee, ik wil een rustig leven.
No. I want a quiet life.Je kunt een rustig leven leiden en in de menigte opgaan.
You can lead a peaceful life being a part of the crowd.We hadden een rustig leven.
We led a quiet life.We willen alleen rustig leven zonder te worden bedreigd en gediscrimineerd!
We leiden een rustig leven.
We have a peaceful life.En een rustig leven willen leiden. Hij begrijpt niet dat we gewoon op onszelf willen zijn.
He can't understand that all we want to do is be left alone… and live our lives quietly.Live a peaceful life.John, tot een uur geleden had ik een rustig leven.
John, my life was tranquil until about an hour ago.Dat moet een rustig leven zijn.
Wow. Must be a peaceful life.John, tot een uur geleden had ik een rustig leven.
Until about an hour ago. John, my life was tranquil.Iets voor een rustig leven, hey, Ahmed?
Anything for a quiet life, eh, Ahmed?Jullie willen allebei toch een rustig leven?
You both want to live in peace, right?Ik wil gewoon een rustig leven, in een leuke rustige Stad.
I'm just looking for a nice, quiet life.En Coulson leid een rustig leven.
And Coulson is leading a quiet life.Ze houdt van een rustig leven, stil en bescheiden om de inhoud.
She loves a quiet lifestyle, is taciturn and unpretentious to the content.Ik leid een heel rustig leven.
I lead a very quiet life.kunt u zich geen zorgen maken over uw gezondheid en rustig leven.
you can not worry about your health and live peacefully.
