Wat Betekent RUSTIG NU in het Engels - Engels Vertaling

• easy now
• quiet now
• calm now
• steady now
• quietly now
• settle down now
• hush now
• gently now

Voorbeelden van het gebruik van Rustig nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rustig nu, he?
Easy now, huh?

Het is rustig nu.
It's quiet now.

Rustig nu, jongens!
Calm now, guys!

Rennen! Rustig nu.
Run! Easy now.

Rustig nu, mannen.
Quietly now, boys.

Doe het rustig nu.
Take it easy now.

Rustig nu, kom op.
Easy now, come on.

Allemaal rustig nu.
Everyone calm now.

Rustig nu, jongens.
Quietly now, boys.

Begrepen. Rustig nu.
Copy. Steady now.

Rustig nu, iedereen.
Steady now, everyone.

Het lijkt rustig nu.
It seems quiet now.

Rustig nu, kom op.
Easy now, kid, come on.

We zijn zeer rustig nu.
We're very calm now.

He, rustig nu.
Hey, easy now.

Voorzichtig. Rustig nu.
Careful. Gently now.

Rustig nu, mijn liefste.
Quiet now, my dear.

Ariel, rustig nu, oké?
Ariel, easy now, okay?

Rustig nu, lieve jongen.
Quiet now, my dear.

Het is dichtbij. Rustig nu.
It's close. Quiet now.

Rustig nu, mijn lieveling.
Hush now, my darling.

Alstublieft, ik ben rustig nu.
Please, I'm calm now.

Rustig nu, kinderen.
Settle down now, please, class.

Hij is anders wel rustig nu.
He looks pretty calm now.

Rustig nu, klein broertje.
Easy now, little brother.

Rustig jongen, rustig nu.
Easy, boy, Steady now.

Rustig nu Stil, lieverd, stil.
Easy now Hush, love, hush.

Goede nacht, Sir. Rustig nu, mannen.
Good night. Quietly now, boys.

Rustig nu. Het is maar een storm.
Hush now. It's just a storm.

En alles is eindelijk rustig nu.
And everything is finally quiet now.

Hoe "rustig nu" te gebruiken in een Nederlands zin

Eerst was het rustig nu weer gelijk.

Lekker rustig nu met alle pups weg?

Wel een beetje rustig nu half mei.

Rustig nu er nog niet veel toeristen waren.

Gewoon lekker rustig nu op B-niveau alles oppakken.

Lekker rustig nu nog, en we kunnen vooraan parkeren.

Kadeeke ligt lekker rustig nu 😊 < Previous Honger!

Het is er rustig nu weinig mensen buiten komen.

Lunteren is rustig nu de toeristen naar huis zijn.

Hier is de Ramadan begonnen, heel rustig nu overal!

Hoe "calm now, quiet now, easy now" te gebruiken in een Engels zin

All is calm now after our little storm.

Quiet now are the gunfire and rockets.

I'll be quiet now for several minutes.

I feel all calm now just after this small exercise”.

Easy now often means hell later.

I am calm now and will enjoy my video.

This was easy now she understood.

Peace and calm now and roll on 2019".

That was quite easy now wasn’t it.

It's quite easy now to add more.