Voorbeelden van het gebruik van Satanisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is satanisch.
Satanisch Ritueel Misbruik is overal.
Satanic Ritual Abuse is everywhere.Dat is niet erg satanisch.
That's not very satanic.Alle satanische krachten.
All Satanic powers.Wij zijn niet satanisch.
We are not a Satanic anything.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het is satanisch, Lorenzo.
Die symbolen zijn satanisch.
Them symbols, they's Satanic.Satanische geruchten over het Landhuis.
Satanic rumors about the Mansion.Het is blijkbaar niet satanisch.
Turns out it's not Satanic.Een slecht, satanisch subduraal hematoom.
An evil, satanic subdural hematoma.Houden van deze aarde is niet satanisch.
Loving the earth is not satanic.Het lijkt net satanische bedorven.- Bedorven?
Rotten? They're like Satanic rotten?Al deze outfits zijn puur satanisch.
All these outfits are purely satanic.Satanische macht, wat je verdomme ook bent.
Satanic power. Whatever the hell you are.Was het een soort satanisch ritueel?
Was it some kind of satanic ritual?Satanische macht, wat je verdomme ook bent… Jeetje.
Whatever the hell you are. Satanic power.Ze vormen een soort satanisch raadsel.
The form a kind of satanic riddle.Het zijn satanische heksen, maar er is iets.
They're Satanic witches, but something is.En dit woord is ongetwijfeld satanisch.
And this word is undoubtedly satanic.Die satanische boterballen gaan hiervoor betalen.
Those satanic butterballs will pay for this.Dat is interessant. Godslasterlijk, satanisch.
That's interesting. Blasphemic, satanic.En satanisch materiaal. We vonden ontelbare drankjes.
We found numerous potions and satanic material.We vonden ontelbare drankjes en satanisch materiaal.
We found numerous potions and satanic material.Een soort satanisch ritueel of andere onzin.
Some satanic cult ritual thing or some other such nonsense.Het pentagram op zich is nog geen satanisch symbool.
The pentagram itself is not yet a satanic symbol.Objectief gesproken, is de praktijk satanisch- het ontstond uit een heidens Arabische gewoonte per slot van rekening.
Objectively speaking, the practice is satanic-it emerges from pagan Arab custom, after all.Het gebruik van kaarsen is in dit geval puur satanisch.
The use of candles in such cases is purely satanic.De sociale constructie van satanisch ritueel misbruik.
The social construction of satanic ritual abuse.moedige en satanisch grappige poppenkastpop.
brave and diabolically funny puppet.Van kwaad tot erger: De sociale constructie van satanisch ritueel misbruik in de Verenigde Staten en Nederland, Dissertatie Universiteit Maastricht,
Van kwaad tot erger: De sociale constructie van satanisch ritueel misbruik in de Verenigde Staten en Nederland,
