Voorbeelden van het gebruik van Schakel haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Schakel haar uit?
Take her out?Nikita, schakel haar uit.
Nikita, cancel her.Schakel haar uit.
Turn her off.Instructies? Schakel haar uit?
Eliminate her. Instructions?Schakel haar uit.
Knock her out.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Instructies? Schakel haar uit.
Instructions?- Eliminate her.Schakel haar uit.
Shut her down.Correctie. Schakel haar uit.
I stand corrected, take her out.Schakel haar uit.
Take her down.Dat is Amanda, schakel haar uit.
That's Amanda. Take her out.Schakel haar uit.
Eliminate her.Dat is Amanda, schakel haar uit.
Take her out. That's Amanda.Schakel haar uit.
T-Turn her off.Dit is je opdracht… Schakel haar uit.
This is the order… take her out.Schakel haar uit!
Bring her down!Volgens richtlijn 109: schakel haar uit.
I have Directive 109 to terminate her.Schakel haar uit.
Switch her off.Er is een probleem, hij heeft een huishoudster, als zij er is, schakel haar uit.
One problem. so if she's there, we knock her out on the way out. He's got a live-in maid.Schakel haar door.
Put her through.Hé, sla haar in het gezicht. Schakel haar uit en… we pakken haar op
Hey, punch Schakel haar door.
Patch her through.Ik schakel haar wel uit.
I will take her out.Schakel haar BCI uit.
Disable her BCI.Oma… Schakel haar uit. Opa ook.
Grandma… take her out, grandpa too.Schakel haar maar door.
Put her through.bam, ik schakel haar uit, we maken hier een eind aan, ontmoeten elkaar in
boom, I take her out, we end this, then we meet at the bar around the corner,Schakel haar uit.
Take her out of the game.Schakel haar maar weer in.
Bring her back online.Schakel haar uit, Charles.
Shut her down, Charles.Schakel haar uit! Je hebt haar! .
Take her out,!
