Voorbeelden van het gebruik van Scharnierende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het scharnierende deel… Welke deel?
Pneumatisch bediende scharnierende drukplank.
Scharnierende vultrechter voor makkelijk onderhoud.
Hinged hopper for easy maintenance.Bovenkast met links scharnierende deur, 70x35 cm.
Wall cabinet with left hinged door, 70x35x18 cm.Scharnierende vultrechter voor makkelijk onderhoud.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Verbinding voor roterende en scharnierende bewegingen.
Connection for rotating and pivoting movements.Flexibele scharnierende beugel met twee kogelgewrichten.
Flexible hinged bracket with two ball joints.Sterke stalen tv-muurbeugel met scharnierende arm.
Muursteun of scharnierende bevestigingsarm niet meegeleverd.
Wall mount or articulating arm not included.De motorruimte is toegankelijk middels de omhoog scharnierende kajuittrap.
The engine compartment is accessible by hinging up the cabin stairs.Scharnierende deur Materiaal Gehard glas, roestvrij staal.
Voetplaten Grote scharnierende voetplaten met kussens.
Footplates Large articulating footplates with cushioning.Scharnierende plank voor de tv in de woonkamer interieur.
Hinged shelf for the TV in the living room interior.Afneembare, verstelbare en scharnierende leren schouderband.
Removable and adjustable articulating leather shoulder strap.Dubbele scharnierende armen voor een groot bewegingsbereik.
Dual articulating arms for a wide range of motion.Werking Eenvoudige samenbouw op locatie met volledig scharnierende verbindingen.
Operation Simple assembly in the field with fully articulating joints.Scharnierende deur volledig omsluit
Hinged door completely enclosesGeïntegreerde demping en scharnierende ophanging van de weegcel in zijn houder.
Integrated damping and pivoting suspension of the load cell in the casing.Scharnierende deur: Volledige begraven deur& half begraven deur.
Hinged door: Full buried door& Half buried door.De motorruimte is zeer goed toegankelijk middels de omhoog scharnierende kajuittrap.
The engine compartment is very accessible by hinging up the cabin stairs.Maar scharnierende mechanismen buigen als je ze verhit.
But there's a flaw. Hinging mechanisms buckle under heat.De C4 Picasso heeft geen schuifdeuren achter, maar traditionele scharnierende deuren.
The C4 Picasso doesn't have sliding doors, but conventional pivoting doors.Scharnierende basis, gemakkelijk te set up op oneffen vloeren.
Articulating base, easy to set up on uneven floors.De Walking Beam bestaat uit scharnierende drop fingers die op een balk zijn gemonteerd.
Scharnierende wishbone, voor meer veiligheid en precisie.
Articulated wishbone for more security and precision when shooting.De ketting De ketting De ketting bestaat uit scharnierende delen die verbonden zijn door pennen.
The chain is made up of hinging elements that are connected by pins.Optioneel scharnierende hoedenplank voor betere toegankelijkheid.
Optional: hinged back shelf for better accessibility.De toegang tot het interieur wordt geoptimaliseerd door het gebruik van naar achteren scharnierende deuren, een evolutie van het FlexDoors-concept van Opel voor de nieuwe monovolume Meriva.
Access to the cabin is enhanced by the adoption of rear-hinged rear doors, an evolution of the FlexDoors concept from the new generation Meriva.Scharnierende bewegingsarmen passen zich automatisch aan de armlengte aan.
Pivoting movement arms automatically adjust for arm length.De Step Conveyor bestaat uit scharnierende drop fingers die aan de ketting zijn bevestigd.
The Step Conveyor consists of articulated drop fingers fitted to the chain.
