Wat Betekent SCHEEFSTAND in het Engels - Engels Vertaling

• tilting
• misalignment

Voorbeelden van het gebruik van Scheefstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Scheefstand van de grote teen(Hallux valgus).
Cheilectomy of the big toe(first metatarsophalangeal joint).

Het lichaam zal proberen de scheefstand zelf te compenseren.
The body will try to skew it compensate yourself.

Scheefstand, bochel, een te grote neus
Misalignement, hunchback, too heavy nose

Bij kleinere torenhoogtes zijn grotere scheefstanden toelaatbaar.
With smaller tower heights are larger inclinations allowed.

De scheefstand van de hallux(teen) corrigeren om de afwijking te verwijderen.
Correct the deviation of the hallux(toe) removing the deformity.

Easy Level detecteert automatisch de scheefstand van uw PC weegschaal.
Easy Level automatically detects the inclination of your PC scale.

waarbij we onder andere letten op lekkages en scheefstand.'.
checking for such things as leaks and tilting.'.

Door de ingebouwde tiltdetectie kan scheefstand van de mast gemonitord worden.
The built-in tilt detection can be used to monitor the tilt of the mast.

waarbij we onder andere letten op lekkages en scheefstand.'.
paying attention to leaks and misalignment, among other things.

In de meeste gevallen lost de scheefstand zich vanzelf op wanneer de kaken gaan groeien.
In most cases, the tilt will automatically resolve when the jaws start to grow.

Asymmetrie of afplatting van de schedel, scheefstand van het hoofdje.
Asymmetry or flattening of the skull, oblique position of the head.

Een ongelijke ondergrond, scheefstand of belastingen in het horizontale vlak hebben een negatief effect.
Uneven surfaces, tilting or loads in the horizontal plane have a negative effect.

De hoogte kan zelf worden ingesteld en vergemakkelijkt zo het laden en lossen, terwijl‘scheefstand' door ongelijkmatige belading wordt gecompenseerd.
The driver can set the height to make it easier to load and unload, while tilting caused by uneven loads can be corrected.

Deze man vertoonde scheefstand van de neus naar links met hierdoor te nauwe doorgankelijkheid aan de rechter zijde.
This man suffered from nasal deviation to the left with relative airway obstruction on the right.

Tevens wordt hiermee de stand van het voertuig verbeterd scheefstand in breedterichting en voorkomen van"hangen" van het voertuig.
This also improves the vehicle carriage(prevents tilting to one side and"sagging" of the vehicle) and improves the vehicle's drive characteristics.

Een minimale scheefstand is toelaatbaar:
Minimal misalignment is allowed,

Heel vaak gaat het om een combinatie van beiden, zoals bij de scheefstand van de neus, die neusverstopping kan veroorzaken
Often the two are combined, as in a nasal deviation, which may cause both airway obstruction

De luchtvering corrigeert deze scheefstand alleen na opnieuw doorlopen van AutoLevel procedure vanuit rijstand.
The air suspension corrects the tilt only after re-running the AutoLevel procedure from the driving position.

Easy Level- optionele scheefstandcompensatie voor juiste gewichtswaarden ondanks scheefstand van de weegschaal.
Easy Level- optional tilt compensation, correct weight values in spite of inclination of the scale.

Vergiftigingssymptomen zijn: niet eten, scheefstand van de hals, apathie
Symptoms are loss of appetite, crooked position of the neck, apathy

Hoe "scheefstand" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kussen reguleert geringe scheefstand automatisch.

Verkeerde mondgewoonten kunnen scheefstand teweeg brengen.

veelte pijnlijk ivm scheefstand grote teen.

Die scheefstand kan idd beklemmingnen geven.

Een aangeboren scheefstand van een gewricht.

Dit kan scheefstand van wervels veroorzaken.

Hierdoor ontstaat scheefstand van het gebit.

Het boek heeft een lichte scheefstand

Scheefstand of verkorte vingers komen ook voor.

Hoe "misalignment, tilting" te gebruiken in een Engels zin

with misalignment of the upper lid margin.

Headaches related to jaw misalignment and clenching.

Tilting bracket gives more viewing options.

This gives the original misalignment readings.

Our advanced technology easily detects misalignment conditions.

Choose between tilting and traditional configurations.

Wavelength add-drop switching using tilting micromirrors.

Just the corners are tilting skyward.

tilting your head the same way.

The misalignment creates movement and depth.