Wat Betekent SCHEIDEMANN in het Engels - Engels Vertaling

• scheidemann

Voorbeelden van het gebruik van Scheidemann in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Philip Scheidemann.
Philipp Scheidemann.

De Scheidemann in de tekening lijkt ook niet op Philipp.
The Scheidemann in the cartoon does not in the least resemble Philipp.

Wat Troelstra, Henderson, Scheidemann, Turati enz.
What Troelstra, Henderson, Scheidemann, Turati, etc.

waar hij al spoedig assistent werd van Heinrich Scheidemann.
where he soon became the assistant of Heinrich Scheidemann.

Van 1920 tot 1926 was Scheidemann burgemeester van Kassel.
From 1920 to 1925, Scheidemann was also mayor of Kassel.

Scheidemann en Ebert likken de handen van het Franse imperialisme;
Scheidemann and Ebert are licking the hands of French imperialism,

Tevens was er een kleine tentoonstelling met autografen van Scheidemann en tijdgenoten uit Hamburg.
There was also a small exhibition with autographs of Scheidemann and his Hamburg contemporaries.

De regering van Ebert, Scheidemann en Haase(8) heeft juist het tegendeel gedaan.
The government of Ebert, Scheidemann and Haase has done the contrary.

de kerk waar Scheidemann vele jaren diende
the organ in the church that Scheidemann served for many years

De regeringen van Scheidemann, Hermann Müller,
The governments of Scheidemann, Hermann Müller,

Om dat te voorkomen roept de sociaaldemocratische politicus Philipp Scheidemann diezelfde middag nog de republiek uit.
To prevent this from happening, social-democratic politician Philipp Scheidemann proclaimed the republic that very afternoon.

In Duitsland organiseerden Noske en Scheidemann met de Junkers en de kapitalisten een samenzwering om de revolutie te vernietigen.
In Germany, Noske(1) and Scheidemann conspired with the junkers and capitalists to destroy the revolution.

t.w. organist Heinrich Scheidemann en cantor Thomas Selle.
the organist Heinrich Scheidemann and the cantor Thomas Selle.

Ministerpräsident" Philipp Scheidemann nam ontslag als protest tegen het Verdrag van Versailles.
Ministerpräsident" Philipp Scheidemann resigned in protest against the Treaty of Versailles on 20 June 1919.

water worden onthouden; want wij menen het ernstig en zijn geen socialisten zoals Scheidemann of Kautsky het opvatten.
for we are socialists in real earnest, and not in the Scheidemann or Kautsky fashion.

Wolfgang Zerer spelen Scheidemann, Reincken en Bach
Wolfgang Zerer play Scheidemann, Reincken and Bach,

Deze kleine hoeveelheden gegevens suggereren dat Scheidemann, op de stevige basis van van Sweelinck geleerde principes,
These bits of evidence suggest that Scheidemann, on the firm basis of the principles learned from Sweelinck,

Scheidt en Scheidemann, Froberger, maar ook met oudere werken uit de tijd van Lassus en van Monteverdi!
Scheidt, Schiedemann, Froberger and even through earlier compositions that were written at the time of Lassus and Monteverdi!

verworden Internationale van een Scheidemann, een Kautsky, een Renaudel,
decayed International of the Scheidemanns and Kautskys, Renaudels

daar zullen zowel eerlijke, gedisciplineerde sociaaldemocraten onder de opperleiding van Scheidemann, Dittmann en Legieri zijn,
It will be the brave, well-disciplined female Social-Democrats under the supreme guidance of Scheidemann, Dittmann and Legien;

maar tegen de leiders, die als Scheidemann en Kautsky, hun plicht tegenover de revolutionaire agitatie, de revolutionaire propaganda
but against those leaders who, like the Scheidemanns and the Kautskys, failed in their duty to carry on revolutionary agitation,

Hoe "scheidemann" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien componeerde Scheidemann een aantal liederen.

Scheidemann werd regeringsleider met de titel Reichsministerpräsident.

Scheidemann heeft bij Sweelinck zeer veel geleerd.

Scheidemann was zeer kundig op dit gebied.

Verder werken van Sweelinck, Scheidemann en Praetorius.

Philipp Scheidemann roept in Berlijn de republiek uit.

Scheidemann werd er aanvankelijk assistent-organist van zijn vader.

Scheidemann vormde de brug tussen Sweelinck en Buxtehude.

En heeft Buxtehude gestudeerd bij Scheidemann of Weckmann?

Scheidemann was van 1908 tot 1911 gemeentesecretaris van Kassel.

Hoe "scheidemann" te gebruiken in een Engels zin

This is an important recording as it brings the music of Heinrich Scheidemann to a wider audience than just organists.

Philipp Scheidemann was elected as Prime Minister (Ministerpräsident) of the newly formed coalition on 13 February.

During November and December in 1918 Philipp Scheidemann and Friedrich Ebert of the SPD finally established a parliamentary republic.

Philipp Scheidemann is a file from a fighter of the Reich Chancellery, 9 November 1918.

Heinrich Scheidemann (ca. 1595-1663) is said to have extended the techniques of both Sweelinck and Scheidt.

At lunch in the Reichstag, the SPD deputy chairman Philipp Scheidemann learned that Liebknecht planned the proclamation of a socialist republic.

Heinrich Scheidemann thaught his assistent and successor at St Catharinen, Hamburg, Jan Adam Reincken (1623-1722) the art of playing the organ.

After more than 10 years in the online sector, especially as a publisher and marketer, Scheidemann developed Germany's first adverifier in 2009 following an inspiration.

Neither Lloyd George nor Poincaré, neither Sonnino nor Wilson, neither Erzberger nor Scheidemann should conclude peace.

This is church where Scheidemann and Weckmann both served as organists.