Voorbeelden van het gebruik van Schemerzone in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yeah, in de schemerzone.
Roundabout verlicht door LED-verlichting in de schemerzone.
Roundabout illuminated by LED lights in the twilight zone.Echte schemerzone dingen.
Real twilight zone stuff.Dit is duidelijk een schemerzone.
Zit ik in de schemerzone of ben ik gewoon gek?
Am I in the twilight zone or am I just nuts?
Mensen vertalen ook
Zijn bestemming, de schemerzone.
His destination, the Twilight Zone.Er ontstaat een schemerzone tussen openbaar domein en gebouw.
A twilight zone is created between public domain and building.Uw volgende halte: De Schemerzone.
Your next stop, the twilight zone.Vredehammer beweegt zich in de schemerzone tussen black en death metal,
Vredehammer moves in the twilight zone between black and death metal,We dalen af in de schemerzone.
We are descending into the twilight zone.is het probleem dat er op dit moment een schemerzone is, en dat sommigen gebruik maken van corruptie
the problem is that there is now a grey area and that some are opting for corruption and other curious methodsWeet ik, je zit in een schemerzone.
I know, you're in the twilight zone.Er is inderdaad een schemerzone die allerlei gevallen van discriminatie
There is, in fact, a grey area which leads to incidents of discriminationYeah, in de schemerzone.
Yeah, in the twilight zone.Een contraschaduw voor de inktvis als hij omhoog reist, de schemerzone in.
Providing counter shading for the squid as they journey up into the twilight zone.Dat er hier zoveel mensen uit de schemerzone rondlopen. Excuseer dokter, het is maar.
Een gebied dat wij noemen, de schemerzone.
It is an area which we call the Twilight Zone.Dat er hier zoveel mensen uit de schemerzone rondlopen. Excuseer dokter, het is maar.
People around here, you know and--- I'm sorry doctor, it's just that you got so many twilight.Deze week enkele wave-genres uit de schemerzone.
Deze week‘mixed earfood' uit de schemerzone.Pas door het te verzachten, kunnen we schemerzone betreden tussen onzichtbaar zijn en zichtbaar worden,
Only by mitigating the violence of the light can we penetrate the twilight zone between being visibleOké, ik ben in de schemerzone beland.
Okay, I have landed in Twilight Zone.onze collega's al gezegd hebben, de schemerzone is groot.
as our fellow Members have already said, the grey area is extensive.Je ging zowat naar de schemerzone daar.
You, like, went to the twilight zone there.Over 200 meter komt u aan in de schemerzone.
In 200 meters, you will reach the Twilight Zone.Richard Pyle duikt in de Schemerzone van het rif.
Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone.Deze week enkele wave-genres uit de schemerzone.
Deze week‘chilly dubsteps' uit de schemerzone.Voor de namen die je me hebt gegeven toen je je in de schemerzone van de pijn bevond. Maar ik moet je bedanken, Caleb.
But I must thank you, Caleb, for the names you gave me while in the twilight of pain.Deze week‘slow earfood' uit de schemerzone.
Het kan beschouwd worden als een opvoering in de schemerzone tussen waken en dromen.
It can be considered as a performance in the twilight zone between wake and dreams.De religieuze dichter Kabir sprak van waarnemingen in een schemerzone van de geest.
The religious poet Kabir spoke of perceptions in a twilight zone of the mind.
