Voorbeelden van het gebruik van Schiekade in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stap dan uit bij bushalte Schiekade.
Leuke studio op de Schiekade in Noord te huur.
Light 2-room apartment on the Willebrordusplein in Noord for rent.Het werd weer opgebouwd aan de Schiekade.
It was rebuilt, this time located on the Schiekade in Rotterdam.Het kantoorgebouw aan de Schiekade is in 2000 gerenoveerd.
The office building at Schiekade was refurbished in 2000.Hotel Rotterdam ligt op 100 meter van de tramhalte Schiekade.
Hotel Rotterdam is 350 feet from the Schiekade tram stop.De Rijksweg A20 is via de Schiekade binnen enkele minuten te bereiken.
The A20 motorway can be reached within a few minutes via the Schiekade.Locatie: 7e etage op het Schieblock-gebouw, Schiekade 189.
Location: 7th Floor of the Schieblock building, Schiekade 189.Groos(Schiekade 203) Conceptstore met uitsluitend Rotterdamse producten.
Groos(Schiekade 203) Concept store offering products made in Rotterdam only.Hotel Rotterdam ligt op 100 meter van de tramhalte Schiekade.
Hotel Rotterdam is 100 metres from the Schiekade tram stop.Het leslokaal van de Doezelfschool aan de Schiekade ziet er wat chaotisch uit.
The classroom of the Doezelfschool at Schiekade looks a bit chaotic.Hotel Rotterdam ligt op 100 meter van de tramhalte Schiekade.
The Hotel Rotterdam is 325 ft from the Schiekade tram stop.In het eerste huis links, vanaf de Schiekade in de Proveniers-straat had ik een kamer gehuurd.
I rented a room the the first house on the left, seen from the Schiekade in the Proveniersstreet.Inloop is vanaf 16:30 uur bij OMI Rotterdam, Schiekade 205.
The entrance is opens at 4:30 pm at OMI Rotterdam, Schiekade 205.In een oude villa aan de Schiekade zit namelijk Eduvilla, een verzamelplek voor een handvol start-ups als Dwillo(linkt ervaren mensen aan starters voor coaching), HousingAnywhere(helpt je een studentenkamer te vinden in het buitenland) en ProjectCampus communicatiemiddel om te leren met en in groepen.
Eduvilla, a gathering place for a handful of start-ups like Dwillo(links experienced professionals to starters for coaching), HousingAnywhere(helps students to find a room abroad) and ProjectCampus(means of communication to learn with and in groups), is located in an old villa at Schiekade.Stichting BOOR gaat zich vestigen aan de Schiekade 34 in Rotterdam.
Stichting BOOR is moving to Schiekade 34 in Rotterdam.De cursus Mozaïek wordt gegeven aan de Doezelfschool aan de Schiekade 830.
The course is given to the Mosaic Doezelfschool at Schiekade 830.A13) via de Schiekade en de Coolsingel.
A13) via the Schiekade and the Coolsingel.De moestuin wordt aangelegd boven op het Schieblock, een kantorencomplex aan de Schiekade.
It is located on the roof of an office complex at the Schiekade.De verbouwingshausse legt de Doezelfschool aan de Schiekade in elk geval geen windeieren.
The renovation boom puts the Doezelfschool at Schiekade no harm in any case.Deze plek heeft een uitstekende bereikbaarheid door de ligging aan de doorgaande weg de Schiekade.
This location has excellent accessibility due to its location on the main road Schiekade.Het plein is gelegen op de kruising van het Weena, de Schiekade en de Coolsingel.
The square lies on a crossing of the Weena, the Schiekade and the Coolsingel.±17m2, voor-/achterzijde Schiekade.
front/back side Schiekade.De Rotterdamse Schie liep waar nu de Stadhoudersweg en de Schiekade lopen.
The Rotterdam Schie was where the present the Stadhoudersweg and Schiekade are.De tentoonstelling is van 1 juni t/m 15 juli te zien in OMI, Schiekade 205, Rotterdam.
The exhibition will be on show from June 1st until July 15th at OMI, Schiekade 205, Rotterdam.donderdag in Stephys Corner aan de Schiekade 195.
Thursday in Stephys Corner at Schiekade 195.De Schielandsche Tramweg-Maatschappij opende in 1882 een paardentramlijn met 1067 mm spoorwijdte van het Hofplein via de Schiekade en Bergweg naar Hillegersberg.
In 1882, the Schielandsche Tramweg-Maatschappij opened a horse tramway of 1,067 mm(3 ft 6 in) gauge from the Hofplein via Schiekade and Bergweg to Hillegersberg.
