Wat Betekent SCHIETGRAAG in het Engels - Engels Vertaling

• trigger-happy

Voorbeelden van het gebruik van Schietgraag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schietgraag ook.
Trigger-happy, too.

Ik ben nogal schietgraag.
I'm kind of trigger happy.

Je bent schietgraag, Gutkowski.- Acht!
Eight. You're trigger-happy, Gutkowski!

Je werd een beetje schietgraag.
Became a little trigger-happy.

Je bent schietgraag, Gutkowski.
You're trigger-happy, Gutkowski.

Ik ben ook gek en schietgraag.
I'm also nuts and trigger-happy.

Acht! Je bent schietgraag, Gutkowski.
Eight. You're trigger-happy, Gutkowski.

Huurslodaten zijn altijd schietgraag.
Hired guns are always trigger-happy.

Dus nu stelt Miss Schietgraag voor om tijd te rekken.
So Miss Trigger-Happy now proposes to buy time.

Ze worden een beetje schietgraag.
They get a little trigger-happy.

Vanek, voor iemand die me niet probeert te vermoorden, zijn je vrienden vrij schietgraag.
Vanek, for a guy who's not trying to kill me… your buddies are pretty trigger-happy.

In tegenstelling tot jou, kolonel Schietgraag… kan ik me uit elke situatie redden.
I don't need rescuing. Unlike you, Colonel Shoot-'Em-Up I can finesse my way out of any situation.

Ingehuurde strijders zijn altijd schietgraag.
Hired guns are always trigger-happy.

Die ouwe is nogal schietgraag.
Old man there's jumpy on the trigger.

nu is ze opeens schietgraag?
now she's suddenly trigger-happy?

Hij stuurt hulp die niet schietgraag is.
He will send help that isn't trigger-happy.

Dat is zeker te weten zo, meneertje Schietgraag.
There's no question about that, Mr. Guns-A-Blazing.

Ik heb hem niet verteld hoe schietgraag je bent.
I forgot to tell him how trigger-happy you are.

dus verwacht dat ze schietgraag zijn.
so expect them to be trigger-happy.

Ik gok dat de vingers van de bewakers niet zo schietgraag waren als ik dacht.
I guess the rent-a-cops trigger fingers weren't as itchy as I was expecting.

Amos Slade, schietgrage mafketel… geef op dat geweer!
Amos Slade, you trigger-happy lunatic! Give me that gun!

Omdat ik het moe ben dat schietgrage agenten een vrij ticket krijgen van de SIU.
Because I'm tired of trigger-happy cops getting a free ride from SIU.

Je schietgrage vriendin blijft zomaar weg.
What with your trigger-happy girlfriend going all awol.

Schietgrage jagers en een moordende Bastaard.
Trigger-happy hunters and a killer Mutt.

Schietgrage politie.
Trigger-happy police.

Schietgrage agenten geven er de voorkeur aan om zijn score bij de maffia te regelen".
Trigger-happy cops prefers to settle his score with the mafia".

Jij schietgrage holbewoner hebt me bijna vermoord!
You trigger-happy troglodytes nearly killed me!

Je schietgrage vriendje had je moeten lozen, toen hij de kans had.
When he had the chance. Your trigger-happy boyfriend should have gotten rid of you.

Strike Blocky Fun laat je strijden tegen schietgrage gamers over de hele wereld.
Strike Blocky Fun lets you compete against trigger-happy gamers around the world.

Hoe "schietgraag" te gebruiken in een Nederlands zin

Tegen het schrikbewind van Schietgraag en handlangers.

Leuke naam als je een schietgraag zoontje hebt.

Schietgraag Amerika woedend op nieuw machine gun pretpark.

Gelukkig leven we in België niet in een schietgraag land.

Schietgraag en dol op disciplinaire straffen en het uitvoeren ervan.

Maar net als in Nederland is het een schietgraag volkje.

Dat ze losse handjes hebben en schietgraag zijn staat vast?

Bekijk hier de foto's gemaakt door Schietgraag | Henri Vos.

Dan moet de co-op natuurlijk hilarisch, fantastisch en schietgraag zijn.

Agressief schietgraag tuig moeten we gewoon zo efficiënt mogelijk ruimen.

Hoe "trigger-happy" te gebruiken in een Engels zin

They're freakin' psychopathic trigger happy gun nuts.

The most trigger happy industry was IT.

People are trigger happy with their delete button.

She seemed pretty trigger happy to me.

Work on being less trigger happy on Amazon.

Depending on how trigger happy you are.

That's the trigger happy Samrat team.

More heavy metal debris for trigger happy training.

Here at Trigger Happy Chickens we welcome enquiries.

Why are you triggered by trigger happy Americans?