Wat Betekent SCHOOLMELKREGELING in het Engels - Engels Vertaling

• school milk scheme
• SMS
• school milk programme
• school milk regulation
• school milk measure

Voorbeelden van het gebruik van Schoolmelkregeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bijvoorbeeld het aantrekkelijker maken van de schoolmelkregeling.
Making the school milk scheme more attractive.

De schoolmelkregeling is ook besproken tijdens de Landbouwraad in juni.
The school milk measure was also discussed at the June Agriculture Council session.

Optie 2 versterkt dat laatste element ook voor de schoolmelkregeling.
Option 2 strengthens the latter elements also for the SMS.

De schoolmelkregeling is in 1977 ingevoerd
The School milk scheme was set up in 1977

Invoering van verplichte flankerende maatregelen, ook voor de schoolmelkregeling;
Introducing obligatory accompanying measures also for the SMS.

De schoolmelkregeling en het schoolfruitprogramma vullen elkaar uitstekend aan.
The school milk programme and the school fruit programme complement each other very well.

Ik zou specifiek willen wijzen op de oproep om de schoolmelkregeling te verruimen.
I specifically want to address the call to widen the school milk scheme.

Wie mocht denken dat de schoolmelkregeling het voedingspatroon zal redden, heeft het verkeerd voor.
Anyone who thinks that the school milk regulation will rescue the dietary pattern is wrong.

beperkt ook de EU-bijdrage aan de schoolmelkregeling.
it limits the EU contribution also for milk.

Het is mij evenmin duidelijk hoeveel bij de schoolmelkregeling aan beheerskosten wordt besteed.
Nor is it clear to me in the school milk regulation how much will be spent on administration costs.

Er is een verruiming van het aantal producten die gebruikt kunnen worden in de schoolmelkregeling.
There is an expansion in the number of products that can be used in the school milk regulation.

De schoolmelkregeling werd al in 1977 ingevoerd, in het kader van de marktorganisatie voor zuivel.
The school milk scheme was introduced back in 1977 as part of the Market Organisation for milk..

De consumptie van zuivelproducten in het kader van de schoolmelkregeling zou stabiel moeten blijven.
The consumption of milk products under SMS should be stable.

De schoolmelkregeling moet niet alleen worden gehandhaafd,
The school milk measure should not only be maintained

Het Comité dringt derhalve aan op een oplossing die de voortzetting van de schoolmelkregeling garandeert.
It therefore calls for a solution which will ensure the continuation of the school milk programme.

De verplichte strategieën in het kader van de schoolmelkregeling in optie 1 zullen resulteren in een meer doelgerichte regeling.
Compulsory strategies under SMS under option 1 will result in a better targeting of the scheme.

Voor de schoolmelkregeling: verplichting voor de lidstaten om nationale
The SMS: obligation for MS to draw up national

Het Comité dringt derhalve op een onverkorte voortzetting van de schoolmelkregeling waarbij de financieringsmodaliteiten ongewijzigd blijven.
It therefore calls for a solution which will ensure the full continuation of the school milk programme and its financing as in the past.

De schoolmelkregeling dateert van het begin van de gemeenschappelijke marktordening voor zuivel in 1968 en wordt feitelijk sinds 1977 uitgevoerd.
The School Milk Scheme dates back to the creation of the Common Market Organisation for milk in 1968 and has been actually implemented since 1977.

waardoor de aantrekkelijkheid van de schoolmelkregeling mogelijk zal afnemen.
perceived as administrative burden, possibly decreasing the SMS attractiveness.

De financieringsregelingen voor de schoolmelkregeling worden ongewijzigd gelaten EU-steun per product 18, 15 euro per 100 kg, geen plafond voor de totale EU-uitgaven.
The SMS financing arrangements are kept unchanged EU aid per product €18.15/100kg, no overall ceiling on the EU expenditure.

In augustus 1998 heeft de Commissie opdracht gegeven voor een evaluatie van de impact en het functioneren van de schoolmelkregeling op het niveau van de EU.
In August 1998, the Commission commissioned an evaluation on the impact and operation of the school milk measure at EU level.

Optie 2 biedt meer mogelijkheden om ook in de schoolmelkregeling de activiteiten te diversifiëren en de betrokkenheid bij flankerende maatregelen te vergroten.
Option 2 gives greater possibilities for the diversification of activities and involvement in accompanying measures also under the SMS.

Met beide programma's worden jaarlijks bijna 30 miljoen kinderen bereikt meer dan 20 miljoen met de schoolmelkregeling en 8, 5 miljoen met de schoolfruitregeling.
Both programmes benefit nearly 30 million children every year over 20 million for the milk scheme and 8,5 million for the school fruit scheme..

Het effect op de vraag naar zuivelproducten in het kader van de schoolmelkregeling zal waarschijnlijk stabiel zijn,
The impact on the demand for milk products under SMS is likely to be stable,

thans naast elkaar bestaan, de schoolfruitregeling en de schoolmelkregeling, onder een gemeenschappelijk kader te brengen.
the School Fruit Scheme and the School Milk Scheme, under a joint framework.

Zoals u zelf in het debat heeft kunnen merken, is de schoolmelkregeling een netelig onderwerp, waarover veel verschil van mening bestaat.
You will have seen from the debate that the school milk scheme is a very sensitive issue indeed,

de problemen die de efficiëntie van de schoolmelkregeling beperken, blijven voorbestaan potentieel buitenkanseffect.
while the issues limiting the SMS efficiency will persist potential deadweight.

op een zelfde manier als bij de schoolmelkregeling, aan zes- tot tienjarige kinderen in het schooljaar 2009-2010 op scholen in de EU groente
in a similar way to the school milk scheme, to offer fruit and vegetables to 6- to 10-year-old children in schools

gewenste bijdrage aan de voeding die vaak ondersteund wordt door officieel beleid bijv. schoolmelkregeling in China.
to a population's diet, desirable and often supported by official policy e.g. school milk scheme in China.

Hoe "schoolmelkregeling" te gebruiken in een Nederlands zin

De schoolmelkregeling steekt weer iets anders in elkaar.

Voor de schoolmelkregeling is 2,4 miljoen euro beschikbaar.

Voor de schoolmelkregeling werden bij 1.457 scholen melkabonnementen afgesloten.

De schoolmelkregeling stimuleert onder andere de melkconsumptie bij kinderen.

Voor de schoolmelkregeling was beduidend minder belangstelling dan voor schoolfruit.

Wel is de schoolfruit- en schoolmelkregeling als afzetbevorderende maatregel gecontinueerd.

Het Europees Parlement heeft de voorstellen tot modernisering van de schoolmelkregeling overgenomen.

Via een internetcampagne, schoolevenementen en een fotowedstrijd werd informatie over de schoolmelkregeling verspreid.

Er bestaat de mogelijkheid om gebruik te maken van de schoolmelkregeling van Campina.

Hoe "school milk scheme, school milk programme" te gebruiken in een Engels zin

See below for our letter about the school milk scheme and poster about the scheme for all children.

How to keep your school milk scheme going!

The school milk programme was launched in 2016.

To increase the consumption of milk by young people by leading the re-vitalization of the school Milk Scheme at Primary and Secondary levels.

We provide a school milk scheme administered by Cool Milk.

How to get your school milk scheme started!

A Guide to the EU School Milk Scheme in Northern Ireland gives an outline of the scheme and explains how it works.

Parents can pay into the National School Milk Scheme for their child to receive milk each day if they wish.

The school milk programme have resulted in that the nutritional condition of the students and pupils have improved.

We will maintain positive partnerships with Supervalu and EU school milk scheme to facilitate nutrition education and healthy food choices.