Voorbeelden van het gebruik van Schorem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hé, schorem.
Schorem is het!
Hij is schorem.
Schorem. Wegwezen!
Blank schorem.
White trash.
Mensen vertalen ook
Schorem, wegwezen.
Schorem, get out.Koninklijk schorem.
Royal scum.Schorem, moordenaars!
Kom terug, schorem.
Come on back, punk.Schorem, ben je.
Scum is what you are.Ze zijn blank schorem.
They're white trash!Schorem zoals jij.
All scum, like you.Maar jij bent geen schorem.
You are not scum.Het schorem van de straat.
The scum of the street.Maar ze waren schorem.
But they were all trash.Echt schorem, Randolph.
I mean real scum, Randolph.En het was geen schorem.
The Kom op, schorem. Laatste inning.
Durf je mij te corrigeren, schorem?
You sharpshootin' me, punk?Waar komt al schorem vandaan?
How did all this scum get in?Dat schorem gaat nu wel praten.
Let's make this punk talk right now.En het was geen schorem.
And four: The Ik ben blank schorem en zit in de problemen.
I'm white trash, and I'm in trouble.Mike verzette zich tegen dat schorem.
Mike stood up against the lowlifes.Wij willen geen schorem als jullie hier.
We don't want trash like you around here.Ik kom uit een groot geslacht van schorem.
I come from a long line of scum.Ze groeiden op als schorem, net als hun vaders.
Jij hoort op straat met 't schorem.
You should be in the street with the thugs.De oprichters van Schorem Barbiers in Rotterdam.
The founders of Schorem Barbiers in Rotterdam.Jij hoort op straat met 't schorem.
You belong on the street With the hoodlums.
