Voorbeelden van het gebruik van Boeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jullie boeven.
De boeven zijn uitgeschakeld.
Dat doen boeven.
Alle boeven zijn gek.
Dit zijn boeven.
These are thugs.
Mensen vertalen ook
De boeven hebben hem afgepakt.
The bad guys took it.Era van boeven.
De boeven worden verslagen.
Wouten en boeven.
Cops and villains.Boeven, dat zijn jullie!
Rascals, that's what you are!Politie en boeven.
Er zijn boeven in de trein!
There's crooks on the train!Die man tekent boeven.
Man draws crooks.In plaats van boeven en moordenaars.
Die man tekent boeven.
The man draws crooks.Twee boeven. Eén boef. .
Two goons. One Er zijn geen boeven.
There's no villains.Die boeven zijn niet geïnterresseerd.
These crooks aren't interested.Hij vangt boeven.
He's catching bad guys.Boeven, stop. Laten we praten!
Achterin is voor boeven.
Back's for bad guys.Er zijn veel boeven in de buurt.
There's a lot of crooks around.De politie zijn boeven.
The police are thugs.Laten we wat boeven gaan vangen!
Now let's catch some criminals.Ah jullie kleine boeven!
Ah you little rascals!Boeven, stop. Laten we praten!
Ruffians, stop!- We can work this out!Bedoelt u die boeven?
Er zijn boeven hier in het westen.
There are crooks in this here west.Ze liegen als boeven.
They lie like scoundrels.Die boeven hebben bobby gekidnapped!
Those scoundrels kidnapped Snowy!
