Wat Betekent DE BOEVEN in het Engels - Engels Vertaling

• bad guys
• crooks
• criminals
• thugs
• villains
• scoundrels

Voorbeelden van het gebruik van De boeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De boeven zijn uitgeschakeld.
Bad guys are down.

Samen vangen we de boeven.
Together, we catch bad guys.

De boeven worden opgepakt.
The crooks are arrested.

Zo vang je de boeven?
So this is how you catch bad guys,?

De boeven worden verslagen.
The villains are defeated.

Waarom hebben de boeven Firebase gekozen?
Why did the crooks pick Firebase?

De boeven zien ons niet graag.
Bad guys don't like seeing us.

Heeft een van jullie de boeven herkend?
Did any of you recognize these criminals?

ZIjn de boeven hier slechter?
The criminals are just somehow worse here?

De karpermaffia van Essex, de boeven van Colne Valley?
YATES: The Essex Carp Mafia, the Colne Valley thugs?

Schiet de boeven die in zijn kamer zijn!
Shoot the bandits in the room!

alle hoeren in elke tent… de eigenaren van cabarets en clubs, de boeven.
the cabaret owners, nightclub bosses and thugs.

Dat zijn de boeven van de galerie!
Those are the gallery bandits!

vang vervolgens de boeven met de netschieter van de Scuttler!
then capture those villains with The Scuttler's net shooter!

We gaan de boeven van de oostkust af.
We just got to the East Coast felons.

we zijn ook verplicht om de kliek van de boeven te eindigen. Nee, nee, nee, u hebt zeker gelijk.
you're surely right, we're also obligated to finish the clique of scoundrels.

Ik haat het als de boeven Shakespeare citeren.
I hate it when villains quote Shakespeare.

De boeven die zijn geà ̄nfecteerd computers met de..
The crooks that are infecting computers with the..

Laatste keer verras de boeven in hun schuilplaats!
Fly in and surprise the crooks at their hideout!

Stop de boeven voordat ze de geldautomaat leeghalen!
Stop the crooks before they empty the ATM!

Behalve via e-mail, de boeven die achter de..
Besides via e-mail, the crooks who are behind the..

De boeven en de helden zijn niet van elkaar te onderscheiden.
The villains and the heroes get all mixed up.

Omdat de heren en de boeven op haar terrein waren die dag.
Because the lords and the outlaws had been on her turf that morning.

De boeven hebben zichzelf overtroffen in dit specifieke aspect.
The crooks have actually outdone themselves in this particular aspect.

op de Batmotor en stop de boeven die ervandoor gaan met geheimen uit de Batcave!
Batcycle and stop those villains escaping with the Batcave's secrets!

Dan denken de boeven dat we naar het hoofdbureau gaan.
The crooks will think we're racing to headquarters.

we zijn ook verplicht om de kliek van de boeven te eindigen. Nee, nee, nee, u hebt zeker gelijk.
Dubaye must be destroyed, we're also obligated to finish the clique of scoundrels.

Dan zijn de boeven aan boord geweest?” vroeg Harbert.
Then have the convicts been on board?” asked Herbert.

Ik heb twee kindjes. De boeven van de Tour de Nesle hebben ze ontvoerd.
Bandits in the Tour de Nesle have abducted my children.

Hij ruikt de boeven al voordat ze een misdaad hebben gepleegd.
He can sniff out criminals before they even commit a crime.

Hoe "de boeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Het probleem zit bij de boeven en landen waar de boeven verblijven.

De boeven zijn ontsnapt en jij als Evo kan de boeven weer vangen.

De boeven in het buitenland zijn echt niet handiger dan de boeven hier.

Waar de boeven nu vertoeven is een raadsel, want de boeven zijn foetsie.

De boeven hebben strikte orders: géén getuigen.

De boeven vaak ook, maar dit terzijde.

Hoe kunnen de boeven dit mailadres gebruiken?

Onderweg redden de boeven een zwangere vrouw.

Dit zijn de boeven die zich verrijken.

De boeven zijn eigenlijk een stuk sympathieker.

Hoe "bad guys, criminals, crooks" te gebruiken in een Engels zin

Why are bad guys more fun.

Will actually AID Criminals and Fraudsters.

Apart from being criminals that is?

Perhaps Garth Crooks can provide some.

Why cops win, criminals are stupid.

The bad guys live among them.

How crooks access your personal information.

Criminals who had pleaded guilty to.

But not any more,” Crooks said.

Because most criminals are judgment proof.