Voorbeelden van het gebruik van Die boeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bedoelt u die boeven?
Die boeven hebben m'n geld.
We vangen die boeven.
Die boeven hebben bobby gekidnapped!
Sorry? Door die boeven?
Die boeven zijn weer op vrije voeten.
Sorry? Door die boeven?
Die boeven konden onze dag niet bederven.
Nu moeten we die boeven vinden.
Deze mensen zijn niet zoals die boeven.
Nee, met die boeven, de tweeling.
Hij hoorde bij die boeven.
Die boeven zijn uw probleem.
Dan maken we Maul en die boeven af.
Die boeven zijn niet geïnterresseerd.
Slim, hoe u die boeven vangt.
Ik doe geen zaken meer met die boeven.
Terwijl die boeven in de regering zaten.
En dan? Dan maken we Maul en die boeven af.
Dan pikken die boeven in het blauw het gewoon zelf in.
Jongens, we moeten die boeven vangen.
Die boeven wisten niet wat ze te pakken hadden.
Deze mensen zijn niet zoals die boeven.
Ik sta niet toe dat die boeven de mijn inpikken.
Ik kon niet eens werklieden comp van die boeven.
Dit zou die boeven op heterdaad moeten betrappen! Hey!
Alles is beter dan de opdracht aan die boeven te geven.
Die boeven van CBS zitten me weer te naaien- Die wat?
Dit moet Hector weten. Die boeven wisten niet wat ze te pakken hadden.
Die boeven wisten niet wat ze te pakken hadden. Dit moet Hector weten.