Voorbeelden van het gebruik van Scout in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Boy Scout.
Ik ben geen Boy Scout.
I ain't no Boy Scout.Ik scout talent.
I talent scout.Een echte scout.
Onze scout heeft het gezien.
Our scouts watched.
Mensen vertalen ook
En zij is… geen Girl Scout.
And she is… no Girl Scout.Ik ben Scout, Agatha.
I'm Scout, Agatha.Waldemar De Brito, de scout?
Waldemar de Brito, the scouts?Ik ben scout voor de Red Sox.
Dat leren ze je bij de Boys Scout.
They teach it to you in the Boys Scouts.Ik ben een scout voor de universiteit.
I'm a scout for the college.Ik ben weer terug in het scout gebeuren.
I am basically back in the scouting game.Scout, 27th foot. Ensign Meadows.
Ensign Meadows. Scout, 27th Foot.Ik ben geen scout, ik ben een advocaat.
I'm not a scout, I'm a lawyer.Hierop keerde hij terug bij Willem II als scout.
She thereafter returned to II Scouting Group.Wat voor een Scout Ranger ben jij?
What kind of a Scout Ranger are you?Dit zijn namelijk niet de gereedschappen van een scout.
These however are not the tools for scouts.Morris is een scout, geen moordenaar.
Morris is a scout, he's not a killer.En ik ben weggegaan met het grootste deel van mijn scout geld.
And I have socked away most of my scouting money.Open. Scout 22, Guard Key geïnstalleerd.
Open. Scout 22, Guard Key installed.Pete Britton was een scout bij peloton C.
Pete Britton was scouting with C troop.Open. Scout 22, Guard Key geïnstalleerd.
Scout 22, Guard Key installed. Open.En ik vind het prima als J scout, simpele dingen doet.
And I'm fine with j scouting, doing simple shit.Een scout is trouw,
A scouts i loyal, worthyJerry Krause was scout voor de White Sox.
Jerry Krause was a scout for the White Sox.Het is niet erg als een of meer van deze mensen geen scout zijn.
It's no problem if one or more of them aren't scouts.Ik ben een scout voor een modellenbureau in Parijs.
I am a scout for a modeling agency in Paris.Geweldige eigenschap voor een jongens scout en politie getuigen.
It's a great quality for Boy Scouts and police witnesses.Een scout is behulpzaam
A scouts is helpfulLicht pakken. Zoals 't een goede scout betaamt, ben ik voorbereid.
Pack light. Like all good Scouts, I come prepared.
