Voorbeelden van het gebruik van Secte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De secte van Apophis.
En ze is lid van Secte Rouge.
She's a member of Secte Rouge.Of Secte Rouge.
Or Secte Rouge did.Wat weet je van Secte Rouge?
What do you know about Secte Rouge?Dit is Secte Rouge. Heel krachtig.
This is Secte Rouge. Very strong.Ze werkt voor Secte Rouge.
She's a sorcerer. She works for Secte Rouge.Secte Rouge voodoo is krachtiger dan onze.
Secte Rouge voodoo is more powerful than ours.we hebben een secte.
Ze werkt voor Secte Rouge. Ze is tovenares.
She's a sorcerer. She works for Secte Rouge.Ze werkt voor Secte Rouge.
She works for Secte Rouge.Men denkt dat Secte Rouge erachter zat.
Some think it was Secte Rouge that brought it on.Secte Rouge?- Wat weet je van Secte Rouge?
Secte Rouge?- What do you know about Secte Rouge?Ik dien Apophis niet meer. De secte van Apophis.
I am no longer in the service of Apophis. Apophis sect.Dit is wanneer de secte leider me tot zijn nieuwe bruid neemt.
Ik dien Apophis niet meer. De secte van Apophis.
Apophis sect.- I am no longer in the service of Apophis.Leden van zijn secte pleegden groepszelfmoord in Guyana in de jaren 70.
Members of his cult committed mass suicide in Guyana in the 70s.Ik ben bang dat hij het allemaal aan die secte gaat geven.
We're afraid he's simply gonna hand it all over to that cult.Een afgescheiden secte van Buddhistische vechtmonniken geinfiltreerd door een blonde drugssmokkelaar?
A breakaway sect of Buddhist warrior monks infiltrated by a blonde drug smuggler?Wat voor soort sex we hadden, of we bij een secte hoorden, met z'n hoevelen we waren?
Secte van wie de oorsprongen, gezegd men,
Sect whose origins, says one,Een lid van de Cythonniet secte, ze wordt gered door Seg,
A member of the Cythonnite sect who was saved by Seg,Ondanks jouw verklaring zijn zijn ouders toch een beetje vervelend… over zijn beslissing om weg te lopen en bij een secte te gaan.
Despite your assessment… his parents are still a little irked about his decision to run off and join a cult.verblijdt iedere secte zich in hare eigen meening.
openbare orde refereerde aan de Nigeriaanse islamistische secte Boko Haram.
Public Order had referred to the Nigerian Islamist sect Boko Haram.verblijdt iedere secte zich in hare eigen meening.
became schismatics, each sect exulting in its tenets.Ik las net in de 'Koreaanse bruid' dat vier van de vijf secte leiders… net zoals hun dienaars, op de rand van een zenuwinzinking staan.
I was reading in last month's Koreshian Bride… that four out of five cult leaders like their handmaidens nubile, flighty… and teetering on the edge of a breakdown.Van hen die eene scheuring in hunnen godsdienst hebben gemaakt, en in verschillende secten zijn verdeeld, verblijdt iedere secte zich in hare eigen meening.
Who have divided themselves into various religious sects, each one happy with their own belief.verblijdt iedere secte zich in hare eigen meening.
became seas every sect rejoicing in what they had with them.Van hen die eene scheuring in hunnen godsdienst hebben gemaakt, en in verschillende secten zijn verdeeld, verblijdt iedere secte zich in hare eigen meening.
Of those who split up their religion and became sects, each band in that which is with them exulting.in verschillende secten zijn verdeeld, verblijdt iedere secte zich in hare eigen meening!
and become(mere) Sects,- each party rejoicing in that which is with itself!
