Voorbeelden van het gebruik van Sectorale regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
vereenvoudiging van bestaande sectorale regels.
In het merendeel van de gevallen beantwoorden deze sectorale regels aan het verlangen naar een betere bescherming van de zogenaamde“zwakke partijen”32.
blijven sectorale regels van toepassing.
Deze sectorale regels gelden dan in plaats van de algemene DAEB-beschikking
Voor sommige door deze richtsnoeren bestreken sectoren gelden bovendien specifie ke sectorale regels 5.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe regelsgemeenschappelijke regelseerste regelalgemene regeldezelfde regelsde eerste regelde nieuwe regelsregel nummer
nationale regelsspecifieke regels
Meer
Regulering van telecombedrijven omvat in toenemende mate niet alleen sectorale regels inzake communicatiediensten, maar ook inzake media en ICT-diensten.
blijven sectorale regels van toepassing.
De toezichtvoorschriften vormen een aanvulling op de vigerende sectorale regels voor kredietinstellingen, verzekerings- en beleggingsmaatschappijen.
de publieke omroep met name worden genoemd, sectorale regels van toepassing blijven.
Het doel is de vervanging van verschillende sectorale regels door horizontale regels
middelgrote ondernemingen, behalve wanneer de sectorale regels op het gebied van staatssteun anders bepalen.
Veel belanghebbenden hebben gepleit voor minder sectorale regels en meer horizontale regels die voor alle sectoren van industriële producten gelden, om overlap
zake bevoegde ordonnateurs verantwoordelijk, terwijl de directeuren-generaal erop moeten toezien dat de controlesystemen overeenkomstig het Financieel Reglement en de sectorale regels worden opgezet.
Sommige regels uit de Arbeidstijdenwet en veel van de algemene en sectorale regels van het Arbeidstijdenbesluit kunnen alleen worden toegepast bij"collectieve regeling.
middelgrote ondernemingen in beginsel geen compenserende maatregelen worden verlangd, behalve indien in sectorale regels anders is bepaald.
De doelstelling is de vervanging van verschillende sectorale regels door horizontale regels
Het stellen van minder strenge voorwaarden voor goedkeuring is in deze steungebieden evenwel mogelijk, tenzij in sectorale regels ten aanzien van de compenserende maatregelen anders wordt bepaald.
Sectorale regels mogen de concurrentie tussen traditionele operatoren en nieuwe communicatieplatformen niet verstoren,
Bij deze verordening worden voorschriften voor de verschaffing aan tegenpartijen van informatie over herbelening vastgesteld; deze voorschriften dienen de toepassing onverlet te laten van sectorale regels die aan specifieke marktdeelnemers,
Het doel is de vervanging van verschillende sectorale regels en de vereenvoudiging van de beheersmechanismen in verband met de aanbestedingsprocedures voor uitvoerrestituties voor bepaalde landbouwproducten, door middel van de aanneming van een horizontale verordening inzake
en verschillen in sectorale regels of praktijken zouden het« level playing field»
Het doel is de vervanging van verschillende sectorale regels door horizontale regels
ook voldoet aan de sectorale regels die zijn vervat in Verordening(EG)
het in strijd is met de benadering van de Commissie met name in het kader van het voorstel voor een verordening, dat de sectorale regels zonder afbreuk te doen aan de algemene regels van toepassing zijn op alle overheidsopdrachten in die zin
de betrokken markt of markten, niet van toepassing, tenzij in sectorale regels inzake staatssteun anders wordt bepaald.
harmonisering van sectorale regels, op de twee beleidsgebieden die overeenstemmen met de twee eerder gedefinieerde belangrijkste specifieke doelstellingen: hefboomwerking uitoefenen op de investeringen en het programma ten uitvoer leggen.
minimale harmonisering van de sectorale regels op het andere gebied.
de steun zal niet algemeen aan compenserende maatregelen worden gebonden(zie de punten 35 tot en met 39), behalve indien de sectorale regels inzake staatssteun anders bepalen, en de verplichtingen inzake verslaggeving zijn minder streng zie de punten 45, 46 en 47.
De laatste belangrijke wijziging houdt in dat de handhaving van de regels inzake sectorale arbeidstijd, zoals vastgesteld in Richtlijn 2002/15/EG, uit het toepassingsgebied van de voorgestelde richtlijn gehaald.
Bovendien zijn een aantal sectorale financiële regels ingevoerd: de regels voor deelname aan het kaderprogramma voor onderzoek
