Wat Betekent SFOR in het Engels - Engels Vertaling

• SFOR

Voorbeelden van het gebruik van Sfor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Franse SFOR soldaten schoten met dood.
French SFOR soldiers shot him.

Het heeft troepen geleverd voor IFOR/SFOR.
It has sent troops to participate in IFOR/SFOR.

SFOR zei dat het een actie was van extremisten.
SFOR said this act and acters were extremists.

Op 10 april 2003 werd hij door SFOR gearresteerd.
He was arrested on April 3, 2000 by SFOR.

SFOR blokkeerde het centrum van de stad deze keer.
SFOR blocked the central parts of the city in September.

Buitenlanders, vooral SFOR, is niet welkom in RS.
Foreigners, especially SFOR, are not welcome there.

Operationeel gezien bouwt de missie voort op SFOR.
In operational terms, the mission is a continuation of SFOR.

Halverwege kwam ik SFOR militairen tegen.
Halfway there I encountered SFOR soldiers from the Tzech republic.

Foca: Toen SFOR een verdachte van oorlogsmisdadigers arresteerde….
Foca: when SFOR arrests suspected of war crimes….

In de buurt van Srebrenica stortte een SFOR helikopter neer.
Near Srebrenica a SFOR chopper crashed down.

De jacht van SFOR op oorlogsmisdadigers gaat door dit jaar.
SFOR's hunting of suspected for war crimes continues this year.

Ik maak nog even een praatje met een(Franse, uit Normandië) SFOR militair.
I have a little chat with a French SFOR soldier.

Deze keer vielen zij de SFOR en de internationale gemeenschap aan.
This time they attacked SFOR and International Community.

was geschokt door de actie van SFOR en de onderzoekers.
was shocked with this action of SFOR and investigators.

Halverwege kwam ik SFOR militairen tegen. Uit de Republiek Tsjechië.
Halfway there I encountered SFOR soldiers from the Tzech republic.

de Europese Unie startten toen de SFOR missie op 4 januari 2005.
the European Union started the SFOR mission on January 4, 2005.

Hoe lang moet Sfor en de internationale gemeenschap in BosniŽ blijven?
How long, for example, should SFOR and the international commmunity stay in Bosnia?

Dit gemeenschappelijk standpunt wordt vóór het einde van de ontplooing van SFOR opnieuw bezien.
This Common Position shall be re-examined before the end of the deployment of SFOR.

Om hun serieusheid te bewijzen gaan de SFOR soldaten door met het arresteren van oorlogsmisdadigers.
To prove their seriousness SFOR soldiers continued arrests.

De VN-troepen in Bosnië-Herzegovina kregen meer mandaat wat resulteerde in een naamswijziging van IFOR naar SFOR.
UN forces in Bosnia-Herzegovina received more mandates which resulted in a name change from IFOR to SFOR.

Ten tweede wordt de overgang van SFOR naar EUFOR ook in Bosnië-Herzegovina toegejuicht.
The second is that this changeover from SFOR to EUFOR is being welcomed in Bosnia and Herzegovina too.

Hij heeft waardering voor de substantie¨le vooruitgang die is geboekt bij de voorbereidingen voor een EVDB-missie, als vervolg op de SFOR, in Bosnie¨-Herzegovina.
It welcomes the substantial progress on preparations for an ESDP mission in follow-on to SFOR in Bosnia and Herzegovina.

Sommigen vinden de overdracht van de operatie van SFOR naar de EU misschien een grote
People might consider the transfer of the operation from SFOR to the EU a big

Ierland zal SFOR nu wellicht moeten verlaten, omdat er geen sprake meer is van een VN-mandaat zolang dit veto bestaat.
Ireland may therefore have to withdraw from Sfor because a UN mandate will not now exist if this veto persists.

Alle EU-lidstaten die op dit moment bijdragen aan SFOR zullen hun bijdrage voortzetten, maar dan in het kader van ALTHEA.
All the EU Member States currently contributing to SFOR will continue their contributions in ALTHEA.

De Raad moet dus druk uitoefenen op al diegenen die verantwoordelijk zijn voor SFOR om tot arrestatie van Karadzic over te gaan.
The Council must therefore exert pressure on all those who are responsible for SFOR to arrest Karadzic.

Internationale politiemannen en SFOR soldaten waren in het Stolac politiebureau om dingen te controleren die al jaren niet meer functioneren.
International policemen and SFOR soldiers were in Stolac police station, controlling things which do no function normally for years.

aangeklaagden uit Bosnië en Herzegovina zijn door SFOR of de autoriteiten in andere landen gearresteerd.
Herzegovina have been arrested by SFOR or authorities in other countries.

Zonder de veilige omgeving die SFOR op dit momenteel verzekert, zou de taak
Without the secure environment cunently provided by SFOR, the work of the High Representative

Helaas hebben de Verenigde Staten gisteren hun veto uitgesproken over het VN-mandaat voor SFOR in Bosnië, waaraan een groot aantal EU-landen deelnemen.
Unfortunately, in the United Nations yesterday, the United States vetoed the United Nations mandate for Sfor in Bosnia, in which many EU countries are participating.

Hoe "sfor" in een zin te gebruiken

Hoge kwaliteit Snelle Diamond sFor Redmi 4X.

Ifor en Sfor zitten daar al zeven jaar.

Ik 2-18 sfor geweldsinstructie; vastgesteld door de bls.

Medio 2003 zal de troepensterkte van Sfor waarschijnlijk wederom worden bezien.

Sfor tent De periode van uitzending is lastig voor de compagnie.

Zonder een grote legermacht als sfor stelt het icty weinig voor.

De arrestaties werden zowel door de Bosnische politie als door Sfor verricht.

Tijdens mijn diensttijd heb ik uitzendingen gehad met Ifor 2 en sfor 5 (Bosnië).

In deze rol is hij 2 maal uitgezonden geweest met o.a DB2 en Sfor 6.