Voorbeelden van het gebruik van Shit man in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik bedoel, shit man.
I mean, crap, man!Shit man, ik vind het zo erg.
I'm so sorry. Shit, man.Opstaan. Oh, shit man!
Oh, shit, man! Get up!Shit man, ik vind het zo erg.
Shit, man. I'm so sorry.Opstaan. Oh, shit man!
Get up. Oh, shit, man!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Shit man dit is niet goed.
Shit, man. This is not good.Ik stop met die shit man.
Shit man, kan je niet kloppen?
Don't you knock? Shit, man.Heb je het vandaag nodig? Shit man!
Shit man! You need it today?Shit man, dan ben jij ook de klos.
Oh shit man, you're screwed.Heb je het vandaag nodig? Shit man!
You need it today? Shit man!Shit man, wen er maar aan, Jeeves.
Shit man, get used to it, Jeeves.Een leven vol misdaad is echt shit man.
A life of crime is real shit man.Shit man, waarom niet drie?
Shit, man, matter of fact, why not three?Deze shit is geen shit man!
Shit man, waarom blaf je niet tegen haar?
Shit man, why don't you go bark at her?Ik moet mijn medicijnen nemen want shit man. Ik kom naar beneden.
I gotta take my medication because, shit, man, I'm coming down.Shit man, dezelfde oude shit, man.
Shit man, same old shit, man.Maar dit breekt alle records. Shit man, ik heb al heel wat rariteiten gezien vroeger.
But this sure takes the cake.- Shit man, I have seen some heavy greens in my time.Shit man, ze zijn allang weg. Veilig.- Veilig.
Shit man, they're long gone. Clear.Rick! Rick! Shit man, doe die troep weg, kerel.
Rick! Rick! Hey, shit man, put your Shit man, je mag het geld hebben.
Shit man, you can have the money, Rick! Rick! Shit man, doe die troep weg, kerel!
Rick! Hey, shit man, put your Shit man, jij gelooft nergens in he?
Shit, man, you don't believe in nothing, do you?Shit man, ze zijn allang weg. Veilig.- Veilig.
Clear. Clear. Shit man, they're long gone.Shit man, het zal wel hard aankomen.
Shit, man. They're gonna be pretty fuckin' broken up about it.Shit man, het spijt me, ik deed het niet met opzet.
Shit man, I'm sorry, I did not do it intentionally.Shit man, ik had niet eens eerder van dat woord gehoord.
Shit, man, I ain't never even heard that word before.Shit man, dat komt door al die tofu die ik van Bianca moet eten.
Shit, man, that's all this tofu Bianca got me eating.Shit man, ik kan amper herinneren wat ik afgelopen weekend heb gedaan!
Shit man, I can barely remember what I did last weekend!
