Voorbeelden van het gebruik van Significant verminderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jitter en vervorming zijn significant verminderd.
Handmatige kosten zijn significant verminderd, fouten zijn geminimaliseerd,
Manual expenses are significantly reduced, errors are minimized,De pijn was na de operatie significant verminderd.
The pain was significantly reduced by the operation.Een significant verminderd effect van bosentan wordt daarom verwacht indien het middel gelijktijdig met rifampicine wordt toegediend.
A significantly reduced effect of bosentan is expected when it is co-administered with rifampicin.Na 7 dagen zijn onzuiverheden significant verminderd.
After 7 days, imperfections are significantly reduced.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
verminderde nierfunctie
verminderde leverfunctie
verminderde mobiliteit
vermindert de kans
vermindert de hoeveelheid
vermindert stress
verminderde bloedtoevoer
verminderd gezichtsvermogen
vermindert vermoeidheid
verminderde gevoeligheid
Meer
Koffiedrinkers hebben een significant verminderd risico op het ontwikkelen van diabetes type II.
Coffee drinkers have a significantly reduced risk of developing diabetes type II.De stress na het verpotten wordt significant verminderd.
The stress after repotting is significantly reduced.Flexie van de lenden werd ook significant verminderd, net als de activiteit van een van de belangrijkste lendespieren.
Lumbar flexion was significantly reduced and so was the activity of one of the main lumbar muscles.Voor 2010 hadden we het zoutgehalte van onze producten al significant verminderd.
Prior to 2010 we had already significantly reduced salt levels in our products.De klaring was significant verminderd met 84% bij patiënten met terminale nierziekte die werden gedialyseerd zie rubriek 4.2.
Clearance was significantly reduced by 84% in patients with end-stage renal disease receiving dialysis see section 4.2.Bij de met oseltamivir behandelde groep was de mediane ziekteduur niet significant verminderd.
In the oseltamivir treated group, the median duration of illness was not reduced significantly.De organisatie garandeert het nieuwe model biedt"significant verminderd gewicht, Grootte
geslacht etcetera kunnen significant verminderd worden 3.
can be significantly minimized.TAF was significant verminderd. meer groepen
TAF was reduced significantly: more groupsdus het effect was significant verminderd.
so the effect was significantly reduced.De frequentie van progressie in de lever was significant verminderd bij patiënten behandeld met de combinatie van Herceptin
The frequency of progression in the liver was significantly reduced in patients treated with the combination of Herceptineen natwegdek worden ook significant verminderd.
are also reduced significantly.Het aantal actieve gewrichten was significant verminderd ten opzichte van de baselinewaarde bij patiënten die tocilizumab kregen vergeleken met placebo gecorrigeerde gemiddelde verandering van- 14, 3 versus-11,4; p=0, 0435.
The number of active joints was significantly reduced compared to baseline in patients receiving tocilizumab compared to placebo adjusted mean changes of -14.3 vs -11.4, p=0.0435.hoofdpijn kunnen allemaal significant verminderd worden met een beetje OG TLC.
headaches can all be significantly reduced with a little"OG TLC.De levensverwachting is niet significant verminderd, maar de pijn kan constant zijn
Life expectancy is not significantly reduced but pain can be constantzijn de externe en interne onevenwichtigheden significant verminderd.
internal imbalances have been significantly reduced.de jongste jaren zijn de emissies significant verminderd dankzij EU-wetgeving die het gebruik van emissies reinigende technologie en een lager zwavelgehalte in brandstoffen verplicht stelt.
emissions have been reduced significantly in recent years thanks to EU legislation requiring the use of emissions scrubbing technology and lower sulphur content in fuels.Met het laparoscopische reguliere onderzoek Worden post-operatieve lekken en bloedingen Significant verminderd.
With the laparoscopic common bile duct exploration, post-op bile leaks and strictures are significantly minimized.De afname van de afstand in de 6MWT vanaf baseline tot week 72 was in PIPF-006 significant verminderd vergeleken met placebo p< 0, 001, rang-ANCOVA.
The decline in 6MWT distance from Baseline to Week 72 was significantly reduced compared with placebo in study PIPF-006 p< 0.001, rank ANCOVA.de resultaten toonden dat na het kussen zitting niveaus van de chemische significant verminderd.
results showed that after the kissing session levels of the chemical were significantly reduced.De frequentie van kataplexieaanvallen bij patiënten die dit symptoom vertoonden, was significant verminderd(p 0,034)
Cataplexy attacks frequency in patients displaying this symptom was decreased significantly(p=0.034) with pitolisant(-65%)is het aantal bestaande installaties in de lidstaten significant verminderd.
postnatale ontwikkeling was het overlevingspercentage van nakomelingen significant verminderd bij doseringen die het maternale gewicht lichtelijk deden afnemen.
postnatal development the survival rate of offspring was significantly reduced at doses which slightly zullen merken dat hun symptomen significant verminderd worden.
should find that their symptoms are significantly reduced.Bij vrouwen zonder aanwezige vertebrale fracturen bij baseline werd de incidentie van nieuwe radiografisch vastgestelde vertebrale fracturen significant verminderd van 7,4% voor placebo tot 4,4% voor FABLYN relatieve risicoreductie 41%, p 0, 0002.
In women without any prevalent vertebral fractures at baseline, the incidence of new radiographic vertebral fractures was significantly reduced from 7.4% for placebo to 4.4% for FABLYN relative risk reduction 41%, p 0.0002.
