Wat Betekent SLEAZE ROCK in het Engels - Engels Vertaling

• sleaze rock

Voorbeelden van het gebruik van Sleaze rock in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Arco: Nog meer sleaze rock uit Zweden, het nieuwe L.A.
Arco: More sleaze rock from Sweden, the new L.A.

Wim S.: Engeland is een lekker vunzig klinkende sleaze rock band rijker.
Wim S.: England is a nice sounding, filthy sleaze rock band richer.

Dromerige sleaze rock met een ingebouwde kopstoot-snooze functie.
Dreamy sleaze rock with built-in headbutt-snooze function.

Dat blijkt maar weer als je luistert naar de lekkere southern/sleaze rock van de Denen.
That seems to be the case when you listen to this delicious southern/sleaze rock of the Danes.

De band speelt een mengeling van 80's sleaze rock, moderne hardrock and AOR
The band plays a mix of 80's sleaze rock, modern hardrock and AOR

Dus ook nu weer laat The Last Vegas horen tot de betere bands horen in dit sleaze rock genre.
So once again The Last Vegas proves to be among the better bands in this sleaze rock genre.

Het Engelse woord daarvoor is sleaze rock en daar hebben we hier serieus mee te maken.
The English word for it is sleaze rock and that is absolutely what we are dealing with right here.

We horen namelijk dertien songs die alle ingrediënten in zich hebben om het predicaat'sleaze rock' te mogen dragen.
We hear thirteen songs that have all the ingredients to carry the predicate'sleaze rock.

Muzikaal heeft de band sleaze rock te bieden in het straatje van de oude LA Guns
Musically this group offers sleaze rock in the vein of early LA Guns

een gezelschap dat vooral bekendheid genoot in de sleaze rock wereld.
a well known band in the sleaze rock scene.

Het is niet enkel sleaze rock dat de klok slaat ook the Southern,
It's not only sleaze rock, even a southern and stoner feel comes

Daarin lees je meer over de ontwikkeling van glam en sleaze rock waarom Monroe een belangrijke rol heeft gespeeld.
There you can read a bit more about the evolution of glam and sleaze rock and why Monroe played such a huge part in that genre.

De band speelt sleaze rock, waar af en toe wat Skid Row in doorklinkt bijvoorbeeld, maar daar houdt het luistergenot al snel op.
The band plays sleaze rock, and if you listen closely Skid Row is resounding throughout their material.

In ieder geval is de basis van hun muziek heavy rock uit de zeventiger jaren met behoorlijke blues en sleaze rock invloeden.
The basis of their music is quite obviously heavy rock from the seventies, with some blues and sleaze rock influences.

De sleaze rock mix van Nirvana
The sleazy rock mix of Nirvana

De meeste albums uit die stal bevinden zich in het sleaze rock genre en dat is nu niet het genre waar ik erg warm van wordt.
Most albums from this record company are in the sleaze rock genre and that exactly the kind of music which doesn't excite me too much.

die raakvlakken met de glam/sleaze rock hebben komen fijn binnen.
which have some glam/sleaze influences are very consumable.

Toch blijken ze een eigen stijl te hebben door sleaze rock te vermengen met thrash metal riffs,
Yet they appeared to have an identity of their own by blending sleaze rock with thrash metal riffs.

het klinkt ook vaak als vrij ongeinspireerde sleaze rock;
most of it sounds more like pretty uninspired sleaze rock;

Ralph: Ofschoon ik een groot liefhebber ben van de sleaze rock ben ik wel van mening dat het beste op dit gebied al lang geleden is uitgekomen.
Ralph: Although I am a big fan of the sleaze rock genre I do believe the best things have been released a long time ago.

wijle erg veel sleaze rock en vooral moderne invloeden.
once in a while a lot of influences of sleaze rock and especially modern influences shine through.

Net zoals Krys bevindt Deadly Tide zich in het glam/sleaze rock genre en net zoals Krys speelt men behoorlijk rommelig
Just like Krys Deadly Tide is playing glam/sleaze rock and just like Krys they do that pretty lousy

zich zal gaan ontwikkelen, maar als je mij kunt overtuigen in het sleaze rock 'n' roll genre ben je goed bezig.
if you can convince me in the sleaze rock'n' roll segment, then you must be doing something right.

Sleaze rock van de smerigste soort in een gedeeltelijk tekstueel en muzikaal Scandinavisch sausje
The filthiest sleaze rock with lyrics and musical flavors partly drowned in a Scandinavian sauce,

Cor: Na hun debuut EP'Junkyard Luxury' komt het Deense sleaze rock gezelschap Junkyard Drive met hun eerste volledige album'Sin& Tonic.
Cor: After their debut EP'Junkyard Luxury' the Danish sleaze rockers Junkyard Drive come up with the release of their first full-length'Sin& Tonic.

past goed bij de simpele, sleaze rock.
fits this simple, sleaze rock perfectly.

Het is goed te weten dat Nederland nog bands heeft die de jaren tachtig sound(of Sleaze Rock) omarmen, dus het is te hopen dat Ginger Likes doorzet en verder groeit, het talent is duidelijk aanwezig.
All in all it is good to know that there are still Dutch bands out there who embrace eighties rock(or Sleaze Rock) like it's still 1985.

we voorgeschoteld gaan krijgen: up tempo sleaze rock met meezingrefreinen.
up-tempo sleaze rock with catchy choruses you can sing along with.

maar de elf simpele sleaze rock deuntjes(waarvan er drie ook nog in een demo-uitvoering op staan)
but the eleven simple sleaze rock tunes(of which three also can be found in a demo version)

de persoon in kwestie zal na een luisterbeurt van vijftig minuten een behoorlijk idee hebben van datgene wat wij Southern Redneck Sleaze Rock met punk attitude noemen.
after fifty minutes this not knowing individual will have an idea about what we like to call Southern Redneck Sleaze Rock with a punk attitude.

Hoe "sleaze rock" te gebruiken in een Nederlands zin

GUNS: Dirty Ass Sleaze Rock 'N Roll !

Meer sleaze rock kan je een bandnaam niet laten klinken.

Du sleaze rock romanesque avec fonction coup de tête-snooze intégré.

Haha, dat zal dan meer een sleaze rock band worden.

Een festival gericht op de glam & sleaze rock scene.

Kortom kwaliteit op de sleaze rock en dat werd het .

Myst is een Sleaze rock band uit Oostende en omstreken, die gesticht werd door Atticus Myst.

De muziek van deze Zweden is te rangschikken onder aanstekelijke sleaze rock met een punky touch.

Dit superboogie trio speelt de beste sleaze rock ooit en zijn nu eindelijk in Hedon te zien.

Hoe "sleaze rock" te gebruiken in een Engels zin

Rudyard's will have the sleaze rock of Killer Hearts to perform.

Dirty Love reminds you what sleaze rock was all about.

London’s leading, trailblazing sleaze rock act.

Wear your sleaze rock best and dance to KISS, Poison and more! 9 p.m.

South Africa's only sleaze rock band L.A.

Another sleaze rock band from Sweden?

The band boast a great sleaze rock n raunchy sound with great harmonies.

Snakebite are back with their brand of sleaze rock / melodic rock.

The Swedish guys started as a catchy Sleaze Rock band with lots of attitude.

Pelham and Lake would later front the Sleaze Rock band GLORIUS BANKROBBERS.