Wat Betekent SLECHTE SCHUTTER in het Engels - Engels Vertaling

• lousy shot
• bad shot
• terrible shot

Voorbeelden van het gebruik van Slechte schutter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Slechte schutter.
Bad shooter.

En een slechte schutter.
And a bad shot.

Gelukkig was de jongen een slechte schutter.
It's a good thing the kid was a bad shot.

Ik ben een slechte schutter. Een huurmoordenaar.
I'm a lousy shot.- A hit man.

Trouwens, hij is een slechte schutter.
Besides, he's a lousy shot.

Ik ben een slechte schutter. Een huurmoordenaar.
A hit man.- I am a lousy shot.

Dat kan komen omdat ik zo'n slechte schutter ben.
That could be because I'm a bad shot.

Net als een slechte schutter blijf je het doelwit missen.
Like a poor marksman, you keep missing the target.

Ik ben niet zo'n slechte schutter.
I'm not that bad of a shot.

Maak je niet te veel zorgen, want ik ben 'n zeer slechte schutter.
Don't worry too much because I am a very bad shot.

Wat een slechte schutter.
What a lousy shot.

is dat ik een slechte schutter ben.
that I'm a lousy shot.

Dat kan komen omdat ik zo'n slechte schutter ben of omdat ik graag wil
That could be because I'm a bad shot. Or that I'm a good shot

We weten dat hij een 9mm gebruikt en een slechte schutter is.
We know he uses a 9mm and he's a lousy shot.

Maar dan moet de moordenaar een ongelofelijk slechte schutter zijn… om zijn of haar slachtoffer 3 keer alleen maar te schampen in die kleine ruimte.
But the killer would have had to have been an incredibly bad shot to merely graze his or her victim three times in such tight quarters.

hij was ook een slechte schutter.
he was also a lousy shot.

Ik ben een slechte schutter.
I'm a lousy shot.

Maar goed dat je zo'n slechte schutter bent.
Good job you're a crap shot.

Ik ben geen slechte schutter.
I'm not a bad shot.

Je bent een slechte schutter.
You're a lousy shot.

Je bent een slechte schutter.
You're a terrible shot.

Jij was die slechte schutter.
You were the bad sniper.

En hij was een slechte schutter.
He was a piss poor shot.

Diekmen is een slechte schutter.
Diekmen's a terrible shot.

Nee, ik ben een slechte schutter.
It's just I'm a bad shot.

Maar ik ben een slechte schutter.
But I'm a really bad shot.

Niemand is zo'n slechte schutter.
No one's that bad of a shot.

Vind jij me een slechte schutter?
I am saying you're a lousy shot.

Je bent een slechte schutter.
You have always been a terrible shot.

Ik ben toch een slechte schutter.
Besides I'm a bad shot, you know.

Hoe "slechte schutter" te gebruiken in een Nederlands zin

De graaf bleek een slechte schutter te zijn.

Of wanneer de moordenaar - een slechte schutter - had gemist?

Is oom een slechte schutter of heeft hij opzettelijk fout gericht?

Hij geeft zelf toe, dat hij steeds een slechte schutter is geweest.

Goddank bleek hij een slechte schutter te zijn: slechts één aanwezige raakte (licht) gewond.

Deze zwager vatte een boos plan op, namelijk om de slechte schutter kwaad te doen.

Als ik als slechte schutter midden in de roos schiet is dat toevallig, maar niet on-planmatig.

De B1 Battle Droid was echter een slechte schutter en kon door één schot makkelijk worden uitgeschakeld.

Dan zou de slechte schutter de prooi worden van de jawan tonomes, dat zijn de wilde dieren.

Ryder is wat dat betreft een slechte schutter en als hij dood gaat is de missie gefaald.

Hoe "terrible shot, bad shot" te gebruiken in een Engels zin

First of all, thankfully, Hodgkinson was a terrible shot and no one was fatally wounded in the shooting.

A terrible shot of the elusive Yellow-throated Warbler Peter Yoerg found at Forest Lawn.

Maybe this is just really bad shot selection?

Also, this is a terrible shot of these boots, but they are such a staple in my closet.

Rather, use each bad shot as a learning experience.

Description: pretty bad shot but thought id share it anyway.

Not a bad shot but not my genre!

It was a terrible shot because I was literally running past it when I took the picture.

Bad shot choices and a bad attitude?

Not a bad shot here from Molinari.