Voorbeelden van het gebruik van Sofiane in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wacht, Sofiane.
Sofiane. Ik doe het!
Sofiane! I will do it!Dankzij Sofiane.
Thanks to Sofiane.Sofiane. Ik doe het!
I will do it!- Sofiane!Kom niet aan Sofiane.
Don't touch Sofiane.Haal Sofiane weg!
Get Sofiane out of there!Ver weg van Sofiane.
Far away from Sofiane!Wie? Sofiane, geloof ik.
Who? Sofiane, I think.Hij beschermde Sofiane.
He protected Sofiane.Wie? Sofiane, geloof ik?
Sofiane, I think.- Who?Morgenavond, Sofiane.
Tomorrow night, Sofiane.Sofiane, wat heb je?
Sofiane, what's happening to you?Ik ga bij Sofiane slapen.
I'm staying at Sofiane's.Ik moet gaan. Shit, Sofiane.
I need to go. Shit, Sofiane!We moeten Sofiane ook helpen.
We have to help Sofiane, too.Is hij je vriend? Sofiane.
Is he your friend? Sofiane.Sofiane, hou op. Wacht, kom terug.
Sofiane, stop! Wait, come back.Vooral voor jou, Sofiane.
Especially for you, Sofiane.Sofiane, hou op. Wacht, kom terug!
Wait, come back. Sofiane, stop!Shit. Haal Sofiane weg.
Get Sofiane out of there! Shit.Wat Sofiane niet verteld heeft?
That Sofiane hasn't already told you?Is hij je vriend? Sofiane.
Sofiane.- Is he your friend?Nee. Voor Sofiane en alle anderen!
No! For Sofiane and all the others!We moeten hier weg met Sofiane.
We need to get out of here with Sofiane.Ik moet Sofiane en Victor spreken.
I need to speak with Sofiane and Victor.Ja. Niet zoals met Victor en Sofiane.
Yeah. Not like with Victor and Sofiane.Sofiane- 6 oproepen mam- 10 oproepen.
Sofiane- 6 missed calls mom- 10 missed calls.Ik ga er met Sofiane heen.
I will go there with Sofiane.Gefeliciteerd met je verjaardag, lieve Sofiane.
Happy birthday dear Sofiane to you.Sofiane? Ousmane had me uitgenodigd. Nee?
No. It was Ousmane that invited me. Sofiane?
