Voorbeelden van het gebruik van Solvency in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De drie pijlers van Solvency II.
Onder Solvency II lijkt dat getal meer op 140%.
Under Solvency II, that number looks more like 140%.Richtlijn 2009/138/EG Solvency II.
Directive 2009/138/EC Solvency II.De invloed van« Solvency II» op de financiële stabiliteit.
Impact of Solvency II on financial stability.Effectbeoordeling van solvency ii.
Solvency ii impact assessment report.Solvency II stelt strenge eisen aan interne modellen.
Solvency II imposes strict requirements on internal models.Een eigen intern model voor Solvency II.
Our own internal model for Solvency II.Verschillen tussen de Solvency II-balans en de statutaire balans.
Differences between the Solvency II balance sheet and the corporate balance sheet.Zijn belangrijkste zwaartepunt lag bij Solvency II.
His main focus was on Solvency II.De volledige implementatie van Solvency II nadert zijn startdatum.
Supported with the implementation of Solvency II pillar III.Een goed voorbeeld daarvan is de invoering van Solvency II.
One good example of this is the introduction of Solvency II.Met ingang van 1 januari 2016 is Solvency II officieel van kracht.
On 1 January 2016 Solvency II came into effect.Dat wordt gefaciliteerd vanuit de matching adjustment vanuit Solvency II.
That is facilitated by the matching adjustment from Solvency II.Sinds 1 januari 2016 is Solvency II van kracht.
Since 1 January 2016, Solvency II is in force.Financiele instellingen risicoadvisering verzekeraars risicomanagement Solvency II.
Financial institutions risk advisory insurers risk management Solvency II.Eigen vermogensbestanddelen worden onder Solvency II ingedeeld in drie tiers.
Under Solvency II own-fund items are classified into three tiers.Onze Solvency II-ratio, op basis van de standaard formule,
Our Solvency II-ratio, based on the standard formula,Figuur 1: De drie pilaren van Solvency II.
Figure 1: The three pillars of Solvency II.Solide financiële positie met Solvency II solvabiliteitspercentage van circa 204%.
Solid financial position, with a Solvency II Een reactie op de uitdagingen van Solvency II.
Our response to the challenges of Solvency II.Het toont aan dat het kader van Solvency II niet helemaal aangepast is aan de realiteit.
It shows that the framework of Solvency II is not completely adjusted to reality.De vereisten hiervoor zijn vastgelegd in de richtlijn en verordening Solvency II.
Deze omvatten uitgebreide Solvency II-rapportage en een intern beoordelingsproces voor particuliere markten.
This includes comprehensive Solvency II reporting and an internal ratings process for private markets.Geïnteresseerd in risicomodellering en/of Solvency II-vraagstukken?
Interested in risk modeling and/or Solvency II issues?De onderneming heeft een kapitaalpositie met een Solvency 1-ratio van 278% op 31 december 2012 en een Swiss Solvency-testratio
The company has a Solvency 1 ratio of 278% as of 31 December 2012Ook VIVAT Verzekeringen moest vanaf die datum Solvency II-compliant zijn.
From that date, VIVAT Insurances also had to be Solvency II-compliant.Met de recentelijk gepubliceerde gedelegeerde handelingen inzake Solvency II en de liquiditeitsdekkingsratio zijn de werkzaamheden om voor een integrale
With the Solvency II and Liquidity Coverage Ratio delegated acts published recently,De kosten voor de behandeling van een aanvraag voor een Solvency II-vergunning bedragen EUR 26.
The fee for consideration of an application for Solvency II authorisation is EUR 26,000.verandert de in artikel 311 vastgelegde datum voor de toepassing van de bij Solvency II herschikte bepalingen van Solvency I in deze zelfde datum.
provides for the same date as date Daarnaast is hij eindverantwoordelijk voor de implementatie van Solvency II binnen Delta Lloyd Groep.
He is also ultimately responsible for the implementation of Solvency II at the Delta Lloyd Group.
