Wat Betekent SOMS IN DE VORM in het Engels - Engels Vertaling

• sometimes in the form

Voorbeelden van het gebruik van Soms in de vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Soms in de vorm van een tomaat.
Sometimes shaped like a tomato.

Degenen die haar trillingen niet voelen zien haar soms in de vorm van kleur of licht.
Those who do not feel its vibrations sometimes see it in the form of colors or light.

Rood, soms in de vorm van cirkels of ringen;
Red, sometimes in the form of circles or rings;

Uiteraard is er ook meer dan voldoende kastruimte, soms in de vorm van een walk-in closet.
Of course there is plenty of storage space provided as well, sometimes in the shape of a walk-in closet.

Soms in de vorm van grote vogels of hagedissen.
Sometimes they take the shape of great birds or lizards.

Deze schieters zijn vaak prachtig versierd, soms in de vorm van letters(om bv. initialen weer te geven)
These shooters are often nicely decorated, sometimes in the form af a character(to make initials)

via interme diairs, soms in de vorm van een keten.
or through intermediaries, sometimes in the form of a chain.

Ze zijn soms in de vorm van symbolen en soms van woorden
They are in the form sometimes of symbols and sometimes of words,

Het zijn altijd gegeven combinaties van capaciteiten van een proces, soms in de vorm van een vanuit de omgeving opgelegd
They are always given combinations of capacities of a process, sometimes in the form of behaviour that is imposed by

Zodra in het Bemiddelingscomité overeenstemming is geconstateerd(soms in de vorm van een briefwisseling tussen de covoorzitters), stelt het secretariaat van de Raad,
As soon as agreement has been reached within the Conciliation Committee(sometimes in the form of an exchange of letters between the co-Chairmen),

accijnzen op te leggen die op BTW lijken, soms in de vorm van een gemeentelijke heffing,
duties resembling VAT, sometimes in the form of a municipal levy,

Het werd uitgedragen door de kunstenaars zelf, soms in de vorm van een kunstmanifest, en soms door critici
The expression and explanation of movements has come from the artists themselves, sometimes in the form of an art manifesto,

Geen paarden? geen probleem. belangrijker was koortswerend medicijn, soms in de vorm van tonic gemixt in verfrissende,
No horses? No problem. Even more important was quinine medicine, sometimes in the form of tonic water mixed into refreshing,

Het nemen van anti-oedemateuze medicijnen, omdat er soms in de vorm van complicaties sprake kan zijn van zwelling
Taking anti-edematous drugs, because sometimes in the form of complications there may be swelling

Keramische werken geven slechts een kans om te stimuleren denken, en soms in de vorm van het werk en er is geen vaste symbolen,
Ceramic works provide only an opportunity to stimulate thinking, and sometimes in the form of work and there is no fixed symbols,

Bovendien gelden in de meeste landen cumulatiebeperkingen voor steuncombinaties, soms in de vorm van een beperking van de bijdragen van de overheid en soms(en dit is
Moreover, most countries impose cumulability limits on incentive combinations- sometimes in the form of public sector contribution constraints

Ieder stuk software dat problemen oplevert in een UNIX omgeving maakt zichzelf meestal bekend na een periode, soms in de vorm van geleidelijke afname van performance van het systeem,
Any software induced problems in a UNIX environment generally make themselves known over a period of time, sometimes in the form of overall gradual performance degradation of the system,

Het kan soms komen in de vorm van militaire hulp
It can sometimes come in the form of military aid,

De banaanboten zijn vaak geel en zijn eigenlijk soms gevormd in de vorm van een banaan.
Banana boats are often yellow and are sometimes actually moulded into the shape of a banana.

dus in een vroeg stadium gaat het gepaard met zwakte en duizeligheid, soms gemanifesteerd in de vorm van slaapproblemen.
at an early stage, it is accompanied by weakness and dizziness, sometimes manifested in the form of problems with sleep.

Hoe "soms in de vorm" te gebruiken in een Nederlands zin

Soms in de vorm van fictieve tegenstanders, soms in de vorm bestaande.

Soms in de vorm van weerstand, soms in de vorm van stress.

Soms in de vorm van mensen, soms in de vorm van staten.

Soms in de vorm van cash, soms in de vorm van echt speelkrediet.

Soms in de vorm van advies, soms in de vorm van helpende handjes.

Soms in de vorm van napraten, soms in de vorm van een korte workshop.

Soms in de vorm van ambulante begeleiding, soms in de vorm van externe ondersteuning.

Soms in de vorm van een blog, soms in de vorm van een gedicht.

Soms in de vorm van ‘grappige memes’ soms in de vorm van serieuze berichten.

Soms in de vorm van behandeling, soms in de vorm van een preventieve cursus.

Hoe "sometimes in the form" te gebruiken in een Engels zin

Poetry, sometimes in the form of lyrics, likewise has this capability.

Sometimes in the form of one and sometimes in the form of many.

Documentation is important, sometimes in the form of a letter from an employer.

Sometimes in the form of "engraving" or "window" etc.

Supplication includes praying for others; sometimes in the form of lists.

Gold and silver and sometimes in the form of a gold sand.

Stream bottoms can provide cover as well, sometimes in the form of trees.

Sometimes it comes in the form of rage, sometimes in the form of sadness, sometimes in the form of numbness.

Sometimes in the form of healing energy from the touch of Jesus’ hand.

It is more obvious, sometimes in the form of orange peel.