Wat Betekent SOORT HELD in het Engels - Engels Vertaling

• some sort of hero
• kind of a hero

Voorbeelden van het gebruik van Soort held in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is een soort held.
He's kind of a hero.

Denk je dat als jij mij vermoord je bevrijdt wordt van iets, dat het je een soort held maakt?
You think killing me is gonna free you of something, make you some sort of hero?

Hij is een soort held voor me.
He's like a superhero to me.

Gerry ziet me als een soort held.
Gerry sees me as some kind of hero.

Dat is het soort held dat Niko is.
But that's the kind of hero Niko is.

Denk je dat ze je als een soort held zien?
You think they see you as some kind of hero?

Hij is een soort held, waar ik vandaan kom.
He's like a hero where I'm from.

Hij is hier… een soort held.
He is somewhat of a hero around here.

U bent een soort held voor ze.
You're a bit of a hero to them.

De meeste goede verhalen hebben een soort held.
Most good stories have a hero of some sort.

Hij is een soort held van u?
And he's some kind of hero of yours?

Jullie maken van Lange een soort held.
You guys are making Lang up to be some sort of hero.

Ja, dat is het soort held die hij is.
Yeah, that's just the kind of hero he is.

Je laat het klinken alsof ik een soort held ben.
You make it sound like I'm some kind of hero.

Hij was plotseling een soort held geworden, een wegbereider voor velen.
He had suddenly become somewhat of a hero and trailblazer to many people.

Denkt m'n zoon dat ik een soort held ben?
Does my… Does my kid think I'm kind of a hero?

Je bent een soort held.
You are a kind of hero.

Luitenant, op dit moment bent u een soort held.
Lieutenant, at the moment, you are something of a hero.

Dat is mijn soort held.
That's my kind of hero.

Ze praat over haar vader alsof hij een soort held is.
She talks about her dad as if he's some kind of hero.

Je bent een soort held.
You're some kind of hero.

Wil hij nu de wereld laten weten dat hij een soort held is?
Now he wants the whole world to think he's some hero?

Hij is nu een soort held, hè?
He's sort of a hero now, right?

Jullie maken van Lange een soort held.
You guys are making Lange out to be some sort ofhero.

Ik ben nu een soort held hè?
Guess I'm kind of a hero now, huh?

Hij heeft zichzelf overtuigd dat hij een soort held is.
He's completely Convinced himself that he's some kind of hero.

Dus je wilt een soort held zijn?
Guess you wanna be some kind of hero.

Hij heeft zichzelf overtuigd dat hij een soort held is.
Convinced himself that he's some kind of hero. He's completely.

Hij is nu een soort held, hè?
He's sort of a hero now, right? Not sort of?.

Waarom vertelde je je volgelingen dan dat ik een soort held ben?
Then why did you tell your disciples that I'm some hero?

Hoe "soort held" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat voor soort held ben je?

Wat voor soort held is het dan?

Maar dat soort held bedoelt God niet.

Maar wat voor soort held nu beter is?

Dat was echt een soort held van mij.

En zo werd een nieuw soort held geboren.

Want wat voor soort held wil jij zijn?

Toch is Gary Kasparov een soort held van me.

Harry Potter is een soort held geworden voor kinderen.

Hij geldt als een soort held binnen het bedrijf.

Hoe "some sort of hero" te gebruiken in een Engels zin

Other people praise Harris-Moore as some sort of hero because he “stands up to the establishment”.

Inside real life and also fiction, some sort of hero will get involved.

Throughout real life in addition to fiction, some sort of hero becomes involved.

Should men have to live up to some sort of hero myth?

Suddenly he is supposed to be some sort of hero or revolutionary?

I feel like some sort of hero because of the result.

And this just fact is absolutely enough to create her some sort of hero in this eyes.

It was like, some sort of hero that someone had created.

Therefore the focus on the writings and teachings of the founder is not some sort of hero worship.

Some sort of Hero option for special commanders like Age of Wonders 3. 4.