Voorbeelden van het gebruik van Soort vent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn soort vent.
En ik ben niet de soort vent.
I'm not the kinda guy-.Mijn soort vent.
En ik ben niet de soort vent.
I'm not the kind of guy.Het soort vent dat je opvalt.
He was the kind of a guy you would notice.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vent genaamd
vent zei
vent gaat
vent pakken
vent komt
soort ventzag een ventdoet die ventvent weet
zegt die vent
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ik ben niet dat soort vent.
I'm not that kind of guy.Lijk ik het soort vent dat je vertrouwen beschaamt?
Do I seem like the kind of guy who would let you down?Chocola Mijn soort vent.
Het soort vent dat je zou achtervolgen tot op deze trein?
The kind of guy that would follow you onto this train?Wat?- Jezus is een soort vent, toch?
Ik ben het soort vent dat altijd op het verkeerde paard wedt.
I'm the kind of guy who always bets on the wrong horse.Het is pijnlijk voor me. En ik ben niet de soort vent.
I'm not It's embarrassing for me. the kinda guy.Jij bent het soort vent, die een meisje eens in de zoveel tijd vind.
You're the kinda guy, a girl finds in a blue moon.ben je mijn soort vent.
you're my kind of guy.Deze Dobson… hij is het soort vent die je zou moeten kennen.
This dobson… He's the kind of guy you're supposed to know.Het is pijnlijk voor me. En ik ben niet de soort vent.
It's embarrassing for me. I'm not the kind of guy.En dat is het soort vent die hier de training gaat doen!
And that's the type of guy who's doing the training around here!ik ben niet de soort vent.
I'm not the kinda guy.En dat is het soort vent die hier de training gaat doen!
The training around here. And that's the type of guy who's doing!ik ben niet de soort vent.
I'm not the kind of guy.Jaaa. Hij is het soort vent dat zegt,“Ik moet pissen. Chique.
Yeah. He's the kind of guy who says,“I have gotta take a leak. Classy.Die je om je heen wilt hebben, als je geen vuile handen wilt krijgen. En dat Finney het soort vent lijkt.
And that Finney seems like the kind of guy you want around when you don't want to get your hands dirty.Denk je dat Tommy het soort vent is dat zou blijven voor een meisje?
You think Tommy's the kind of guy who would stick around for a girl?En dat Finney het soort vent lijkt.
that Finney seems like the kind of guy.Ik zag een manipulator, het soort vent dat zo een dolk in je rug steekt.
The kind of guy who would stab you in the back. I saw a manipulator.Het soort vent dat, als je zijn vingerafdrukken zou hebben in geen enkele database voorkomt, omdat ze niet bestaan.
The kind of guy that if you had his latent prints you couldn't match them to any database because they don't exist.Ja, maar jij bent niet het soort vent dat met zusters vrijt in operatiekamers.
Yeah, but you're not the kind of guy who makes out with nurses in scrub rooms.We lijken wel het soort vent… dat je in een wurggreep neemt om een snor op te tekenen… maar
We may seem like the kind of guy you can just throw in a headlock and draw a moustache on,Misschien beseft ze eindelijk dat onder dat Mr. Cool gezicht het soort vent zit… die zijn kleine broer laat bijeengeslagen worden.
Maybe she finally realized that underneath this Mr. cool facade is the kind of guy who lets his kid brother get beat up.
