Voorbeelden van het gebruik van Soundscape in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Soundscape heeft hun website geopend.
Elk gebied heeft zijn eigen soundscape.
Every area has its own soundscape.Drie soorten soundscape, één muziek….
Three kinds of soundscape, one music.Ga ik mijn geluid bewerken tot een soundscape?
Een soundscape bestaat uit drie basisbronnen.
The soundscape is made up of three basic sources.
Mensen vertalen ook
Elke stad heeft een eigen, unieke urban soundscape.
Each city has its own unique urban soundscape.De soundscape wordt elke avond gespeeld en opgenomen.
The soundscape is played and recorded every evening.hybride soundscape.
hybrid soundscape.Iedere soundscape dieuit een natuurlijke habitat ontspringt.
And every soundscape that springs from a wild habitat.poëtische soundscape.
poetic soundscape.Iedere soundscape die uit een natuurlijke habitat ontspringt.
And every soundscape that springs from a wild habitat.In veel gevallen speelt muziek of een soundscape een belangrijke rol.
Often music or a soundscape will play an important part.IJskoude soundscape voor een surroundopstelling met 4 luidsprekers.
Ice cold soundscape for a 4 speaker surround setup.Onze resident Patrice Bäumel zorgde voor de bijpassende soundscape.
Trouw resident DJ Patrice Bäumel took care of the soundscape.TrueHarmony™ 3D Soundscape technologie bootst het echte leven na.
TrueHarmony™ 3D Soundscape Technology mimics real life.Uit te breiden uw combo versterker met een volledig meeslepende soundscape.
Expand your combo amp with a fully immersive soundscape.Soundscape artiest en cellist Maarten Vos is een verhaal apart.
Soundscape artist and cellist Maarten Vos is something different.Beluister deze verbazingwekkende hommage in aflevering 207 van Soundscape.
Listen to this amazing dedication in episode 207 of Soundscape.Muziek en soundscape spelen in elke creatie een centrale rol.
Altera Enigma en Soundscape.
Altera Enigma and Soundscape.Het soundscape wordt afgewerkt met een voorzichtig aangestreken akoestische gitaar.
The soundscape is finished with a gentle acoustic guitar.Onderdelen van het project zijn een website, een soundscape, een e-book en een radiouitzending.
Parts of the project are a website, a soundscape, an e-book and a radio broadcast.Met 4' 33" heeft John Cage zich ingeschreven in een andere geschiedenis: die van het soundscape.
With 4' 33", John Cage has inscribed himself in another history: that of the soundscape.Onze surround soundscape met vier luidsprekers fungeert als achtergrond voor de ijstijd-ervaring.
Our four speaker surround soundscape functions as a backdrop for the ice age experience.nogal epische, soundscape voor de radiocommercials.
quite epic, soundscape for the radio commercials.Alle Soundscape instrumenten zijn relatief makkelijk om te leren,
die versneld werd gerealiseerd voor de uitzending van Soundscape.
happy with this release, that was hastened by the Soundscape broadcast.Blast beats, ingetogen stukken, soundscape stukjes, atmosfeer,
Blast beats, subdued passages, soundscape parts, atmosphere,verzanden dan in nutteloze shoegaze passages of soundscape stukken.
get lost in pointless shoegaze passages or soundscape bits.Een uiterst engagerende experimentele soundscape gecreëerd door 1 artiest met enkel een gitaar,
An extremely engaged, experimental soundscape created by 1 artist with only guitar,
