Voorbeelden van het gebruik van Specifieke wijzigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Specifieke wijzigingen.
Automatische meldingen van specifieke wijzigingen, z.B.
Specifieke wijzigingen zie ook de bijlage.
Specific Amendments see Annexe.Darmproblemen kunnen vaak worden verbeterd door specifieke wijzigingen in iemands dieet.
Bowel problems can often be improved by making specific changes to a person's diet.De specifieke wijzigingen zijn als volgt.
The specific changes are as follows.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
belangrijke wijzigingentechnische wijzigingenrecente wijzigingendergelijke wijzigingenkleine wijzigingenandere wijzigingenlaatste wijzigingnodige wijzigingennoodzakelijke wijzigingenverdere wijzigingen
Meer
Hieronder vindt u informatie over de specifieke wijzigingen en verbeteringen in SP1.
Below you will find information about the specific changes and improvements included in SP1.Specifieke wijzigingen op de tekst van de richtlijn.
Specific changes to the text of the Directive.Hieronder vindt u informatie over de specifieke wijzigingen en verbeteringen in SP2.
You will find information about the specific changes and improvements included in SP2 below.Er kunnen specifieke wijzigingen van de richtlijn opvangvoorzieningen worden voorgesteld.
Targeted modifications of the Reception Conditions Directive could also be proposed.Zo kan je voor elke test die je uitvoert precies zien wat de impact van specifieke wijzigingen is op je resultaten.
That way you can see exactly what kind of impact specific changes had on your results.De volgende specifieke wijzigingen zijn aangebracht.
The following specific modifications have been introduced.onafhankelijke analyse van specifieke wijzigingen noodzakelijk zijn.
independent analysis of specific amendments can be necessary.Raadpleeg voor specifieke wijzigingen de volgende artikelen.
For more information on specific changes, see the following.bevat de volgende specifieke wijzigingen.
includes the following specific changes.Raadpleeg voor specifieke wijzigingen in de Microsoft Knowledge Base het volgende artikel.
For more information on specific changes, see the following.gebruik van elektronische procedures, zullen specifieke wijzigingen van de richtlijnen noodzakelijk zijn.
such as the possibility of using electronic procedures, specific amendments to the directives will be required.Welke teksten de specifieke wijzigingen behelzen die in de regelgeving van de Unie moeten worden opgenomen.
Which contain specific amendments to be introduced into the Union's legislation.noodzakelijk meer gegevens te verzamelen en te bestuderen alvorens concrete conclusies te trekken of specifieke wijzigingen voor te stellen.
analysis would be required prior to making any concrete conclusion or proposing specific amendments.Je kunt ook specifieke wijzigingen samenvoegen vanuit een andere tak met het TortoisSVN Samenvoeg commando.
You can also merge specific changes from another branch using TortoiseSVN's Merge command.die voor alle soorten gelden, en specifieke wijzigingen, die slechts op één zaadsoort betrekking hebben.
concerning all species of seeds, and specific amendments concerning only one species.Voor de specifieke wijzigingen van de tijdlijnen van de Europese incasso wordt verwezen naar hoofdstuk 5.2.
For exact changes in the timelines of direct debits, the reader is referred to Chapter 5.2.u kunt kiezen of u wilt terugkeren naar een specifieke Back-updatum/tijd of naar specifieke Wijzigingen die in de database zijn aangebracht.
you can choose whether to roll back to a voor het geval u specifieke wijzigingen moet aanbrengen met betrekking tot de vormgeving van uw feed.
you need to make specific changes regarding the styling of your feed.Om ervoor te zorgen dat een plan of programma ook op zijn gevolgen voor de mobiliteit wordt beoordeeld moeten er dan ook twee specifieke wijzigingen in de communautaire milieuwetgeving worden aangebracht.
Two changes specific to Community legislation on environmental evaluation are considered necessary if the plan or programme's effect on mobility is to be included amongst the impacts to be considered.De structuur van het bacterieel DNA specifieke wijzigingen worden aangebracht,
The structure of the bacterial DNA specific changes are made,die partij zijn bij de Regeling van Wassenaar, het Missile Technology Control Regime en de Australie¨groep, specifieke wijzigingen van hun respectieve controlelijsten goedgekeurd.
the Missile Technology Control Regime(MTCR) and the Australia Group agreed on specific changes to their respective control lists.De specifieke wijzigingen die in de mededeling worden voorgesteld, zullen daarna worden meegenomen bij de herziening van de desbetreffende regelgeving.
The specific amendments suggested in the Communication will subsequently be made when the relevant rules are revised.Het heeft geen zin om in dit stadium vooruit te lopen op eventuele specifieke wijzigingen, zoals de suggesties in de tweede en derde alinea van
No 4-486/201 be premature to speculate on possible specific changes such as the ideas put forward in the secondEr waren specifieke wijzigingen die niet waargenomen werden bij de afzonderlijke componenten wat erop wijst
There were specific changes that were not observed with either compound individually, indicating that theWe zien veel kleuren, wat ons helpt om de activiteit van de hersenen te meten, of zelfs in tongen spreken, wat onze laatste studie was. en we merken specifieke wijzigingen wanneer mensen mediteren of bidden.
And what we have found is that there are some very specific changes when people are actually meditating or praying We see a lot of different colors, which help us to… tell us what the activity is in the brain or even speaking in tongues, which was our last study.
