Voorbeelden van het gebruik van Spectaculairs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er is niks spectaculairs aan.
Fatsoenlijk, maar helemaal niets spectaculairs.
Decent but nothing spectacular at all.Ik wil iets spectaculairs doen.
I want to do something spectacular.Het ontbijtbuffet was prima, niets spectaculairs.
The breakfast buffet was fine, nothing spectacular.Niets spectaculairs, maar gewoon goed.
Nothing spectacular, but just good.
Mensen vertalen ook
We delen iets spectaculairs.
We share something spectacular.Niets spectaculairs de laatste paar weken.
Nothing spectacular the last couple of weeks.Niets diep, niets spectaculairs.
Nothing deep, nothing spectacular.Wilt u iets spectaculairs om even te ontspannen?
Want something spectacular to relax for a while?Dat artikel was iets spectaculairs.
That article was something spectacular.Niets spectaculairs, maar goede pizza's
Nothing spectacular but good pizzaJammer, ik wilde iets spectaculairs.
Pity, I wanted something a bit spectacular.Ik heb iets spectaculairs gepland voor morgenavond.
I have something spectacular planned for tomorrow night.
Waarom kunnen jullie zoiets spectaculairs niet?
Why can't you do this spectacular thing?Een van de spectaculairste en moeilijkste vliegmanoeuvres.
It's one of the most spectacular and difficult demonstrations in precision flying.Maar er zit hier echt niets spectaculairs in.
But really there's nothing that spectacular in here.Neem deel in de zwaarste en spectaculairste tank gevechten van de Tweede Wereldoorlog!
Take part in heavy and spectacular land-based tank battles!De vallei waar is de woning is iets spectaculairs.
The valley where is the residence is something spectacular.Als jullie ooit iets spectaculairs doen, dan misschien wel.
Well, you do something spectacular, maybe I will.Daarnaast probeer ik ook altijd het brede publiek iets spectaculairs te bieden.
De Indri is de grootste, spectaculairste en meest merkwaardige van alle nog levende halfapen.
The Indri is the biggest and most spectacular of all living lemurs.Er wacht u iets heel speciaals en spectaculairs in Dortmund.
Something very special and spectacular awaits you in Dortmund.La Perle gevoegd omdat ik weet dat we hier iets spectaculairs gaan neerzetten.
Stel, je hebt hem wat spectaculairs te vertellen.
Let's say you have something incredible to tell him.je doet niet iets spectaculairs aan de buitenkant van de kaas.
Echt, jij en ik hadden iets spectaculairs kunnen zijn.
Truly… you and I could have been quite the thing.Echt, jij en ik hadden iets spectaculairs kunnen zijn.
You and I could have been quite the thing. Truly.De steden in Canada alle hebben iets spectaculairs te bieden.
The cities in Canada all have something spectacular to offer.En als je het begrijpt zul je iets spectaculairs ontdekken.
And when you understand it you will discover something spectacular.Grootser, spectaculairder en vermakelijker dan ooit.
Bigger, more spectacular and entertaining than ever.
