Voorbeelden van het gebruik van Spoed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Met spoed.
De spoed zei van niet.
ER said no.Het is spoed.
Spoed keizersnee.
Emergency C-section.Hoe is de spoed?
How's the E.R.?De spoed heeft dit bed nodig.
E.R. needs this bed.Code blauw op Spoed.
Code blue in Emergency.Het was"L. Spoed Controle Kamer.
It was"I. Emergency Control Room.Hechtingen op de spoed.
Grote spoed achter de boerderij.
Large pitch behind the farmhouse.En hard en met spoed.
And hard and with haste.De spoed heeft hem daarvoor behandeld.
The ER treated him for that.En kom met spoed terug.
And return with haste.Dat was Mullery van spoed.
That was Mullery from AE.De spoed deed een CT van het hoofd.
ER did a head CT, no sign of AVM.Code blauw in de Spoed.
Code blue in Emergency.Ze wordt met spoed geopereerd.
We're rushing her into emergency surgery.Naar operatiekamer 1 met spoed.
To Theatre 1 urgently.Ik dacht dat de spoed dicht was!
I thought the E.R. was closed!Hoe meer haast hoe minder spoed.
Linkse of rechtse spoed naar keuze.
(Left- or right pitch at choice).Constante verwijzingen van spoed.
Constant referrals from AE.Kunt u er spoed achter zetten?- Nog niet.
Can you speed it up?- Not yet.Ik moet terug naar Spoed.
I gotta get back to Emergency.Je zei dat het spoed was. We wachten.
We wait. You said it was an emergency.Kwam vanmorgen binnen via spoed.
Came in through AE this morning.Ik zoek met spoed een man voor seks.
I'm urgently looking for a man for sex.Ik vertrouw zelfs spoed niet.
I don't even trust the ER.Er is spoed bij, dus praat snel met hem.
There is an emergency, talk to him quickly.Ga terug naar de spoed, Pravesh.
Go back to the ER, Pravesh.
