Wat Betekent SPOEDZITTING in het Engels - Engels Vertaling

• emergency session
• emergency hearing
• on your docket

Voorbeelden van het gebruik van Spoedzitting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Spoedzitting in de Daystrom.
Emergency session, Daystrom.

Eis dan een spoedzitting.
Then demand an emergency hearing.

De spoedzitting is nu geopend.
This emergency hearing is now in session.

Ik verzoek om een spoedzitting.
I request an expedited hearing.

Er is een spoedzitting in Raleigh over de aanslag.
There's an emergency session in Raleigh over the assault.

De Hoge Raad zit in een spoedzitting-.
The high council is in emergency session.

Ik eis een spoedzitting voor Mr D.
I demand an emergency hearing for Mr. D.

Zoals het Congres bijeen in spoedzitting.
As Congress convened in emergency session.

Lk heb een spoedzitting aangevraagd.
I have requested an emergency hearing.

Ze moet de Raad van Bestuur Bijeenroepen in een spoedzitting.
She has to call the board into an emergency session.

De Hoge Raad is in spoedzitting bijeen.
The high council is in emergency session.

Binnen 'n week na haar dood, in 'n spoedzitting van 't parlement… veranderde de regering de Ierse grondwet… waardoor 't hooggerechtshof geld van drugsbaronnen kon bevriezen.
Within a week of her death, during an emergency session of Parliament, the government altered the constitution of the Republic of Ireland.

De Veiligheidsraad komt in spoedzitting bijeen.
The Parlement immediately met in emergency session.

Er is een spoedzitting in Raleigh over de aanslag.
In Raleigh over the assault. There's an emergency session.

Beide huizen van het Congres kwamen in spoedzitting bijeen.
Both houses of Congress met in an emergency session today.

En ik regel een spoedzitting van de immigratiekamer.
And I will get an emergency hearing.

Bedankt dat u tijd had voor deze spoedzitting.
For this emergency hearing, Your Honor. Thank you for finding time on your docket.

Ja. Wij hebben een spoedzitting moeten bijeenroepen.
Yes. We should convene an emergency session.

De spoedzitting is over drie dagen dus ik hoop
The emergency hearing that we have been granted is in three days,

De raad heeft in een spoedzitting de inzet van drones goedgekeurd.
The council has approved Drone deployment in an emergency session.

te kunnen voldoen en komt de Raad van Bestuur in spoedzitting bijeen ten einde een beslissing te nemen over de modaliteiten van een zodanige verhoging.
needed to meet such liablities and the governing council shall be convened in an emergency session to decide upon the modalities for such increase.

En ik regel een spoedzitting van de immigratiekamer.
And I will get an emergency hearing in front of an immigration judge.

Bedankt dat u de tijd heeft voor deze spoedzitting, edelachtbare.
For this emergency hearing, Your Honor. Thank you for finding time on your docket.

Ik vraag een spoedzitting aan en ik ga het ontslag aanvechten.
I'm seeking an emergency hearing, and I'm gonna fight that termination.

De gemeenteraad van Vlaardingen komt in een spoedzitting bijeen en luidt de noodklok.
Vlaardingen City Council meets in an emergency session and sounding the alarm.

Zoals het Congres bijeen in spoedzitting, Minister van Defensie Korshunov hekelde de stiekeme aanval als een wetteloze en laffe daad.
As Congress convened in emergency session, as a lawless and cowardly act by Earth that… Defense Minister Korshunov denounced the sneak attack.

De FAO heeft aangekondigd dat deze spoedzitting op 25 juli 2011 zal plaatsvinden.
The FAO announced the organisation of this emergency meeting on 25 July 2011.

HERINNERT AAN de verklaring van de spoedzitting van de Raad JBZ van 13 juli 2005houdende de reactie van de EU op de bomaanslagen in Londen waarin opnieuw het voornemen werd geuit om uiterlijk eind 2005 een Europees programma inzake de bescherming van kritieke infrastructuur goed te keuren.
RECALLS the emergency JHA Council Declaration of 13 July 2005 on the EU response to the London bombings reaffirming the intention to agree a European Programme on Critical Infrastructure Protection by the end of 2005.

Later op de avond staat een spoedzitting van de gemeenteraad gepland.
Later in the evening is scheduled an emergency session of the council.

Binnen 'n week na haar dood, in 'n spoedzitting van 't parlement… veranderde de regering de Ierse grondwet… waardoor 't hooggerechtshof geld van drugsbaronnen kon bevriezen.
Within a week of her death, during an emergency session of Parliament, to allow the high court to freeze the assets of suspected drug barons. the government altered the constitution of the Republic of Ireland.

Hoe "spoedzitting" te gebruiken in een Nederlands zin

Erdogan belegde een spoedzitting voor veiligheidsoverleg.

Daar kan een spoedzitting worden aangevraagd.

Abdul-Mahdi riep het parlement in spoedzitting bijeen.

Het Zuid-Koreaanse veiligheidskabinet kwam in spoedzitting bijeen.

Die komt dinsdagnamiddag met spoedzitting bij elkaar.

Maar een spoedzitting kun je niet bijeenroepen.

Morgen komt het parlement in spoedzitting bijeen.

Het Britse kabinet was in spoedzitting bijeen.

Servië eist een spoedzitting van de raad.

Groot-Brittannië vroeg een spoedzitting van de VN-Veiligheidsraad.

Hoe "emergency hearing, emergency session" te gebruiken in een Engels zin

An emergency hearing on the matter is scheduled in Griffen’s court Tuesday morning.

The emergency session at Willowbend was a natural extension of those days.

Bankruptcy Judge Kevin Gross conducted an emergency hearing regarding the filing and Caesars’ objection.

Emergency Hearing on China's Repatriation of North Korean Refugees.

An emergency hearing was held that day.

However, the council lost an emergency hearing about two weeks ago, she said.

Has the UN called an emergency session to address their issues?

An emergency hearing was held today in U.S.

The cabinet convened an emergency session later in the afternoon.

An emergency hearing had been scheduled for the following day.