Wat Betekent SPONTANITEIT in het Engels - Engels Vertaling

• spontaneity
• spontaneous
• spontaneousness

Voorbeelden van het gebruik van Spontaniteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De spontaniteit is weg.
The spontaneity is over.

Geweldig die spontaniteit.
I love the spontaneity.

Haar spontaniteit werkt aanstekelijk.
Her spontaneity is contagious.

Dan krijg jij spontaniteit.
I will GIVE YOU SPONTANEITY.

Spontaniteit is de sleutel tot genot.
Spontaneity is the key to pleasure.

Daarmee bedoel ik spontaniteit.
That means being spontaneous.

Roxy, spontaniteit gebeurt niet gewoon.
Roxy, spontaneity doesn't just happen.

Ik denk repeteren dood spontaniteit.
I think practice kills spontaneity.

Ik vind de spontaniteit van Dave zo leuk.
What i love about dave is his spontaneity.

Ik denk repeteren dood spontaniteit.
I think rehearse deads spontaneity.

Geniet van spontaniteit en avontuur.
Glory in the forgotten joy of spontaneity and adventure.

Ze heeft opwinding nodig, spontaniteit.
She needs excitement, spontaneity.

En die spontaniteit kwam ook naar voren in de liedjes.
And that spontaneity came out in the songs.

Wie kan dat nou opbrengen? Geen spontaniteit.
Who can answer to that? No spontaneity.

Ik dacht dat hij spontaniteit wilde, en humor.
I thought he wanted spontaneity and wit.

Vorige artikel De discipline van spontaniteit.
Previous Article De discipline van spontaniteit.

Ik dacht dat hij spontaniteit wilde, en humor.
And wit. I thought he wanted spontaneity.

Spontaniteit is het excuus van onnadenkende mensen.
Spontaneity is just an excuse dreamed up by people.

Zij werkt vaak vanuit spontaniteit en intuïtie.
She often works spontaneous and by intuition.

Zonder spontaniteit hebben B&B's weinig zin.
Without spontaneity, the world of B-and-B's is fairly meaningless.

Ik ben niet erg goed in spontaniteit tegenwoordig.
I'm not very good at spontaneous at the moment.

Haar spontaniteit en sociale skills zouden je zelfs jaloers kunnen maken.
Her spontaneity and social skills might make you envious even.

En u moet zijn vitaliteit en spontaniteit vatten.
And you must capture his vitality and his spontaneity.

Wees spontaan: Spontaniteit is enorm aantrekkelijk.
Be spontanious: Spontaniousness is VERY attractive.

Relax, Jo. Probeer eens voor één keer spontaniteit te accepteren.
Try embracing spontaneity for once.- Relax, jo.

Dat soort spontaniteit, die passie is precies wat deze film nodig heeft.
That passion is exactly what this movie needs. That… that kind of spontaneity.

Oorlogvoering kent dezelfde spontaniteit als kunst.
There's the same kind of spontaneity in war as in art.

Dat alles is de spontaniteit van het geheel alleen maar ten goede gekomen.
All that has only been to the benefit of the spontaneity of the total picture.

kinderlijke spontaniteit en zacht.
childishly spontaneous and gentle.

De mogelijkheden voor spontaniteit ontbreken overduidelijk ondergronds.
The opportunities for spontaneity are obviously lacking below ground.

Hoe "spontaniteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze spontaniteit zorgt voor nieuwe ideëen.

Waar alle spontaniteit allang uitgewrongen is.

Spontaniteit beschrijft mijn persoonlijkheid zeer goed.

Iets meer spontaniteit had wel gemogen.

Onderzoekend, maar met spontaniteit uitgevoerde werken.

Spontaniteit kan niet worden ingestudeerd, nietwaar?

Elk greintje van spontaniteit ontbreekt volledig.

Van enige spontaniteit was nauwelijks sprake.

Laat het idee van spontaniteit varen.

Zoiets moet met spontaniteit ook kunnen.

Hoe "spontaneous, spontaneity" te gebruiken in een Engels zin

Leverage card benefits for spontaneous travel.

Spontaneity does not excuse poor performance.

All photos are spontaneous and unarranged.

How spontaneous are your ‘live’ performances?

Will spontaneous jaunty whistling follow suit?

sweet spontaneous caring nanny offers herself.

And above all, spontaneity would rule.

Spontaneity and freshness are also prized.

The spontaneity and interaction are great.

Apparent spontaneity can require thoughtful preparation.