Voorbeelden van het gebruik van Staalsector in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Situatie in de staalsector.
De staalsector in Europa zit in een defensieve modus.
The steel sector in Europe is in defensive mode.Aanvullende maatregelen in de staalsector.
In de staalsector bij voorbeeld is deze trend zeer goed waarneembaar.
The steel sector is an excellent example of this trend.Algehele situatie in de staalsector.
General situation in the steel sector.
Mensen vertalen ook
Staal: De mondiale staalsector zucht onder overcapaciteit.
Bulgarije- overheidssteun in de staalsector.
Bulgaria- Public aid in the steel sector.In de staalsector zal overcapaciteit de prijzen drukken.
De met redenen omklede adviezen in de staalsector.
Reasoned opinions in the steel sector.Dan nu de staalsector, een in heel de EU gevoelige sector.
De overcapaciteit van de produktie in de staalsector.
Excess production in the steel sector.Tabel 5- Controlekosten in de staalsector tussen 1980 en 1986.
Table 5- Control costs in the steel sector 1980- 1986.De overcapaciteit van de produktie in de staalsector.
Excess productive capacity in the steel sector.Schulden in de staalsector worden doorgaans gezekerd met hoge rentevoeten.
Usually debts in the steel industry are on secured terms with high interest rates.Sociale maatregelen voor de staalsector(Artikel 56)p.m.
Social measures- steel(Article 56)p.m.Vaststelling van een herstructureringsplan voor de staalsector.
Adopt a restructuring plan for the steel sector.Aan deze arbeidsplaatsen in de staalsector moet men telkens drie arbeidsplaatsen elders toevoegen.
To each of these steel jobs must be added three other jobs.Betekenis van het handelsbeleid in de staalsector.
Significance of trade policy in the steel sector.De sociale partners in de staalsector moeten nauw betrokken worden bij de evaluatie van het regelgevingskader.
The social partners in the steel sector must be closely involved in the assessment of the regulatory framework.Druk van overcapaciteit in de staalsector neemt af.
Pressure from overcapacity is receding in the steel sector.Innovatie kan de staalsector helpen concurrerend te blijven
Innovation can help the steel sector to remain competitiveVoordelen ook yoor_andere ondernemingen in_de_ ijz. er-_en staalsector.
Adyantages_for other_iron and steel undertakings.Een herstructureringsplan voor de staalsector is in voorbereiding.
A restructuring plan for the steel sector is in preparation.Associatieovereenkomst met Bulgarije- Overheidssteun in de staalsector.
Association Agreement with Bulgaria- Public aid in the steel sector.De verdeling tussen de kolenmijnbouw- en de staalsector zal nauwkeurig door de Ierse regionale commissies worden geregeld.
The distribution between coal and steel sectors will be handled in detail by the Irish regional committees.Betreft: Reactie van dé Gemeenschap óp de nieuwe crisis in de staalsector.
Subject: The Community's response to the latest crisis in the steel industry.De metaalsector en vooral de staalsector, die ongeveer 2% van het bbp vertegenwoordigen,
For the Italian economy, metals and, in particular, the steel industry are of major importance,De huidige situatie vereist een nieuwe politieke strategie voor de staalsector.
The current situation requires a new political strategy for the steel sector.De kolen‑ en staalsector zou er dus voordeel bij hebben wanneer het ESC bepaalde activiteiten van het Raadgevend Comité zou overnemen.
The coal and steel sectors would therefore stand to gain from the ESC taking over certain of the Consultative Committee's activities.In tegenstelling tot de aluminiumsector is de staalsector nog gefragmenteerd.
Unlike the aluminum 
