Voorbeelden van het gebruik van Staaltjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb staaltjes.
De professor brengt nieuwe staaltjes.
Dat zijn staaltjes van behangpapier.
Those are wallpaper samples.We verzamelen staaltjes.
We are collecting samples.Alle staaltjes zijn van één bron.
All the samples are from a single source.
Mensen vertalen ook
Kijk eens naar die staaltjes.
Look at these samples.Extra staaltjes bij elke bestelling Labels.
Extra samples in each order Labels.Daarvoor heb ik te veel staaltjes gezien.
Staaltjes worden met de reguliere post verzonden.
Samples are sent by regular mail.Wij bieden gratis staaltjes in elk pakket.
We offer free samples in each package.Zulke staaltjes hebben jullie al eerder verricht.
Misschien had ik Oxy staaltjes in mijn zak.
Maybe I had Oxy samples in my pocket.Deze staaltjes worden u vervolgens per briefpost toegestuurd.
These samples are then sent by mail.De politie wil DNA staaltjes van het team.
The police want DNA samples from the team.Staaltjes kracht, of het ontbreken daarvan, vervelen me.
Feats of strength, or lack thereof, bore me.U kunt tot vijf staaltjes gratis bestellen.
You can order up to five free samples.Gebruikte scheermesjes, oorstokjes en cosmetica staaltjes.
Used razors, oorstokjes and cosmetics samples.Het aanvragen van staaltjes is gratis max. 10 stuks.
The request of samples is free up to 10 pieces.Wij moeten ons helaas tot enige korte staaltjes beperken.
Unfortunately we must limit ourselves to a few short samples.Geen van de staaltjes zijn gestockeerd in de apotheken.
None of the samples are stocked in the pharmacies.Als volgende vind ik deze 2 staaltjes in de doos.
Next I found these two samples in the box.Virtuele staaltjes op maat gemaakt in maar liefst 3 dagen.
Low Minimums Customized virtual samples in just 3 days.We hebben hier sterke staaltjes gezien.
We have seen feats of strength… On this mighty mountain.Ik had al een paar staaltjes van gekregen, maar had het nog nooit gekocht.
I already received some samples, but never purchased it.We hebben hier sterke staaltjes gezien.
On this mighty mountain, we have seen feats of strength.Virtuele staaltjes die professioneel ogen, zijn in een fractie van seconden beschikbaar.
Professional looking virtual samples are available in seconds.Er was een politiespecialist die staaltjes DNA van ons nam.
They had a police specialist there who took DNA samples.Creed White Amber Staaltjes zullen beschikbaar zijn in hervulbare flesjes van 2ml, 6ml of 12mls.
Beschrijving: Kleurkaart Crochet 70 met echte garen staaltjes.
Je kwam voor de gratis staaltjes eau de cologne, geef maar toe.
You came for the free cologne samples, admit it.
