Wat Betekent STAD UITGING in het Engels - Engels Vertaling

• out of town

Voorbeelden van het gebruik van Stad uitging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik dacht dat je de stad uitging.
I thought you were leaving town.

Als ie de stad uitging, zou hij mij dat niet zeggen.
If he was going to leave town, he wouldn't tell me about it.

Die keer dat ik de stad uitging.
You remember when i went out of town?

Als ie de stad uitging, zou hij mij dat niet zeggen.
He wouldn't come tell me about it. If he was going to leave town.

Ik dacht dat ze de stad uitging?
Thought you said she was leaving town.

Je wist dat Jane de stad uitging, en je wist dat ze verliefd was op iemand anders, toch?
You knew that Jane was leaving town, and you knew she was in love with someone else, didn't you?

Weet je nog, dat ik de stad uitging?
You remember when i went out of town?

Hij zat in de eerste vrachtwagen die vanmorgen de Stad uitging.
It was on the first truck this morning out of town.

Hij belde twee dagen terug dat hij de stad uitging… en zei dat ik m'n zoon weg moest sturen.
He called 2 days back to say he was leaving town for a bit. He also told me I should take my son elsewhere. He adores him.

Maar je zag hem op de avond voordat hij de stad uitging.
But you saw him the night before he left town.

Hij zei ook dat hij de stad uitging.
He also said he was going out of town.

dan had ik toch niet hoeven wachten, tot mijn vader de Stad uitging.
have sex with Lucas, I wouldn't have to wait until my dad went out of town.

Heb je getankt voor je de stad uitging?
You stop for gas before you left town?

Hij zat in de eerste vrachtwagen die vanmorgen de Stad uitging.
It was on the first truck this morning out of town.

Dat ik een weekend de stad uitging.
I told him that I was going out of town for the weekend.

eerst vertelde je aan ze, dat je de stad uitging.
not before telling them you were gonna be going out of town.

Dus wachtte moeder haar tijd af tot hij de stad uitging voor zaken.
So mother just bided her time Until he finally left town on business.

Het is Maya. Natalie zette haar af toen ze de stad uitging.
It's Maya. Natalie just dropped her off on her way out of town.

Eindje? Gudrun zag dat je de stad uitging.
A little walk. Goudrin said he saw you leaving the city.

Het is Maya. Natalie zette haar af toen ze de stad uitging.
Natalie just dropped her off on her way out of town. It's Maya.

Miranda was hoogzwanger en jij wou dat ze de stad uitging.
Miranda was nine months pregnant, and you wanted her to get out of town.

Miranda was negen maanden zwanger en jij wilde dat ze de stad uitging.
Miranda was nine months pregnant, and you wanted her to get out of town.

Je zou je cheque langs brengen voordat je de stad uitging.
You said you were going to drop off your check before you went out of town.

nam zo'n 6 à 7 maanden geleden ontslag… zei dat hij de stad uitging, maar niet waarheen.
he quit about six, seven months ago. Said he was leaving town. Didn't say where to.

Hoe "stad uitging" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen die de stad uitging werd gecontroleerd.

Saturnus verhoogd in Weegschaal ziet hoe de stad uitging gaf aan haar rijkdom.

Als men de stad uitging kwam men via een stadspoort in polders en weilanden terecht.

Museaal omdat het initiatief achter het kunstenparcours in de stad uitging van het gezaghebbende museum zelf.

De inwoners leefden in grote angst en iedereen die de stad uitging wapende zich alsof het oorlog was.

De inwoners van Gubbio leefden in grote angst, iedereen die de stad uitging was gewapend alsof er oorlog heerste.

Hoe "out of town" te gebruiken in een Engels zin

Get out of town and explore Calvert.

Hung out with out of town friends.

I've been out of town for work.

Welcome bags for out of town guests.

She was out of town and stuck.

getting the water out of Town Hall.

Heading out of town again this weekend.

Anticipating: Going out of town this weekend!

Out of town visitors for the weekend?

Heya, was out of town all weekend.