Wat Betekent STERK DAT HET in het Engels - Engels Vertaling

• strong that it
• strongly that it

Voorbeelden van het gebruik van Sterk dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo sterk dat het rechtop in mijn kop loopt.
So strong it will walk right into my cup.

De coatingslaag van ChromaLuxe is zo sterk dat het vuurbestendig is.
Vorige Volgende The ChromaLuxe coating layer is so strong that it is fire-resistant.

Zo sterk dat het je verzwakt. Irrationeel. Dierlijk.
Animal. Irrational. So strong, it weakens you.

De ridder's gekheid is zo sterk dat het op de mensen om zich heen oplêt.
The knight's madness is so strong that it begins to impose on the people around him.

Zo sterk dat het lijkt alsof de tijd er wat stil heeft gestaan.
Up to the extent that it seems that time stood still ever since.

zo sterk dat het zelfs pijn deed….
so strong that it even hurt….

UV-licht is zo sterk dat het elke kleur verbleekt.
UV light is so strong, it bleaches out every colour.

zijn de kansen sterk dat het zelfs nog meer zal bereiken.
the chances are strong that it will achieve even more.

Je straalt zo sterk dat het wel op anderen móet overstralen.
You radiate so strongly that it must shine on others.

je verlangen naar de waarheid is zo sterk dat het de sluizen heeft opengezet.
your desire for truth is so strong that it has opened the floodgates.

Ja, het is zo sterk dat het zelfs verboden is in Mexico.
Yep, it's so strong, it's illegal even in Mexico.

zo sterk dat het al de rest overschaduwt.
so strongly that it almost blots out anything else.

Water magie is zo sterk dat het op magische wijze de ruimte transformeert.
Water magic is so strong that it magically transforms the space.

Mijn liefde voor jou is zo sterk dat het alle hindernissen overwint… Bedankt.
The age difference doesn't worry me. My love for you is so strong it can overcome all difficulties… Thanks.

Liefde is zo sterk dat het zelfs op de giftigste
Love is so powerful that it can, as a manner of speaking,

Hoe de pijn te verlichten bij deze ziekte is zo sterk dat het de mens niet toestaat zich ergens op te concentreren?
How to relieve pain at this disease is so strong that it does not allow man to concentrate on anything?

Opwinding is zo sterk dat het niet in vergelijking met gewone seks kan vallen.
Excitement is so strong that it cannot fall under comparison with ordinary sex.

De zwaartekracht is zo sterk dat het bijna perfect glad is.
Iron electrons now the gravity is so the biggest mountains on the surface are strong that it's almost perfectly smooth.

Mapacho is zo sterk dat het wel 20 keer zoveel nicotine bevat als standaard tabak.
The Mapacho is so strong that it contains up to twenty times more nicotine than normal tobacco.

De explosie was zo sterk dat het werd gehoord, tot 1000 mijl afstand.
The explosion was so strong that it was felt up to 1,000 kilometers away.

Dit māyā is zo sterk dat het je alleen probeert te slepen- sleept je naar beneden,
This māyā is so strong that it is only trying to drag you-drag you down,

Hun geweten is zo sterk dat het in‘ongevoeligheid' dreigt weg te zinken.
Their conscience is so strong that it risks to sink into‘insensitivity.

Vaak is de jeuk zo sterk dat het niet alleen fysiek leed,
Often the itch is so strong that it brings not only physical suffering,

De grip op de buis is zo sterk dat het zelfs heeft al bekend om te moedigen tatoeëringen te duwen de grenzen wanneer tatoeëren.
The grip on the tube is so strong that it has even been known to encourage tattooists to push the boundaries when tattooing.

We doen dat omdat we geloven sterk dat het zal blijken een belangrijke onderscheidende factor in onze relatie met de consument.
We're doing so because we believe strongly that it will prove an important differentiator in our relationship with the consumer.

Hoe "sterk dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

Dacht sterk dat het invalides was.

Hij hoopte sterk dat het werkte.

Lijkt me sterk dat het niet lukt.

Ik betwijfel sterk dat het “beveiliging” is.

Lijkt me heel sterk dat het klopt..

Deze riekt zo sterk dat het b.v.

Lijkt me sterk dat het toeval is.

Zo sterk dat het overal terug komt.

Lijkt me sterk dat het photoshop is.

Lijkt me sterk dat het gaat lukken.

Hoe "strong that it, strongly that it" te gebruiken in een Engels zin

Chances are strong that it is dead on arrival.

But Rabinor believes very strongly that it is possible.

its so strong that it tastes horrible unless diluted!

But he said he feels strongly that it should.

It's so strong that it even works underwater.

strong that it can overcome any obstacles.

We felt strongly that it was not,” Mr.

The nic isn't so strong that it burns.

So strong that it nearly overpowers the rooibos.

But I suspect very strongly that it does.