Wat Betekent STIMULEERDE in het Engels - Engels Vertaling

• stimulated
• encouraged
• boosted
• promoted
• spurred
• fostered
• stimulating
• encouraging
• incentivized
• energized

Voorbeelden van het gebruik van Stimuleerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je stimuleerde haar.
You incentivized her.

De interne markt heeft banen geschapen en stimuleerde de groei.
It has created jobs and stimulated growth.

Ik stimuleerde kunst zo veel mogelijk.
I promoted art as much as i could.

M'n vader stimuleerde het.
Father encouraged it.

Dat stimuleerde me om het nog eens te proberen.
This stimulated me to try again.

De overheid deelde het onheilsdenken en stimuleerde emigratie.
The government shared in the doom and gloom and promoted emigration.

Het stimuleerde‘wij' en‘zij' denken.
It stimulated‘us versus them' thinking.

In tegenstelling tot het christendom stimuleerde de islam immers het zoeken naar kennis.
Unlike Christianity, Islam stimulated the search for knowledge.

Hij stimuleerde haar de politiek in te gaan.
He encouraged her to go into politics.

Zij spraken veel over het werk en Oorthuys stimuleerde Breijer tot experimenteren.
They discussed work often, with Oorthuys encouraging Breijer to experiment.

Ik stimuleerde je intelligentie en je geest.
I fostered your intelligence, your spirit.

Isotype behandeling stimuleerde zelfs de IgE productie.
Isotype treatment even stimulated IgE production in infected mice.

Stimuleerde gemeenschappen bracht leiders voort.
Energized communities produce leaders.

Iets wat je vader stimuleerde bij zijn parochianen.
Something your father encouraged of his congregation.

IAZ stimuleerde eveneens de decarboxylase van de lever Hornig, D. 1977.
IAA also stimulated hepatic decarboxylase Hornig, D. 1977.

De kracht van licht in Azië: hoe elektriciteit groei en succes in onderwijs stimuleerde.
Subscribe How electricity spurred educational growth and success in Asia.

Dit stimuleerde me om nieuwe wegen in te slaan.”.
This stimulated me to take new paths.”.

Hij waarschuwde tegen het vernietigende effect van negatieve emoties, en stimuleerde in plaats daarvan een kalme basis.
He warned against the destructive effects of negative emotions, and promoted a calm rationale instead.

Deze baan stimuleerde mijn interesse in heling.
This job stimulated my interest in healing.

wat mensen stimuleerde om consumentengoederen efficiënter te maken,
they would be consumed, which incentivized people to make consumer goods more efficiently,

Ze steunde me, stimuleerde me en vulde de leemtes.
She supported me, encouraged me and helped me.

Dit stimuleerde wel veralgemeende dronkenschap vooral bij de armen.
This stimulated generalized drunkenness, especially among the poor.

De nieuwe cyclus bevorderde bovendien een diepgaander analyse en stimuleerde het leerproces wat betreft de belangrijkste prioriteiten.
Moreover, the new cycle contributed to deeper analysis and boosted the learning process on key priorities.

Raglan stimuleerde m'n lichaam om tegen me in opstand te komen.
Raglan encouraged my body… to revolt against me.

Zij was het die mij stimuleerde om over de dingen na te denken.
It was she who stimulated me to reflect on things.

Stimuleerde activiteit in de Verenigde Staten en Engeland. Angst voor Duits onderzoek.
Fear of German research stimulated activity in the United States and England.

Mentale concentratie en stimuleerde fysieke opdracht komt van cafeïne.
Mental concentration and boosted physical task comes from caffeine.

Raglan stimuleerde m'n lichaam… om tegen me in opstand te komen.
To revolt against me. Raglan encouraged my body.

Psychologische nadruk en stimuleerde oefening is afkomstig van cafeïne.
Psychological emphasis as well as boosted physical task originates from caffeine.

Het stimuleerde me om te werken met mogelijkheden die mij nog onbekend waren.
It encouraged me to work with possibilities unknown to me.

Hoe "stimuleerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Bach, stimuleerde die aantoont dat sommige.

Dit stimuleerde veel mensen tot sjoemelen.

Dit stimuleerde tot een kleine zoektocht.

Wire--mckesson alternatieve stimuleerde apotheek℠ aangekondigd de.

Neuronale prikkeloverdracht stimuleerde van biochemie moleculaire.

Hij stimuleerde daarmee onze zesde chakra.

Pil stimuleerde zelf lijkt niet wat.

Hij stimuleerde mijn artistieke-en helende gaven.

Pediatrics-goedgekeurd uitgezonden tien stappen stimuleerde naar.

Het stimuleerde haar tot een promotieonderzoek.

Hoe "encouraged, stimulated, boosted" te gebruiken in een Engels zin

The encouraged light did anew advised.

Perhaps these accounts stimulated future memories.

Original songs encouraged but not required.

While the Nazi government encouraged I.G.

Appointments are encouraged and much appreciated.

Strong non-blade sales further boosted revenue.

She really helped and encouraged me.

The annual Diversity Day encouraged St.

WHO: Has MasterChef boosted your confidence?

This has stimulated some interesting discussion.