Wat Betekent HE ENCOURAGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij moedigde
• hij stimuleerde
• hij spoorde
• hij heeft aangemoedigd
• hij aanmoedigt
• hij bevorderde
• hij bemoedigde

Voorbeelden van het gebruik van He encouraged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He encouraged.
Hij moedigde aan.

Alexei Serich saw this and he encouraged me.
Alexei Aleiseivich zag dit en moedigde me aan.

He encouraged us.
Moedigde ons aan.

He used you! At least he encouraged me and rewarded me.
Hij moedigde me aan en beloonde me tenminste.

He encouraged it.
Hij moedigde het aan.

So he took me under his wing, and he encouraged me.
Hij nam me onder zijn vleugels, en stimuleerde mij.

He encouraged me to dream.
Hij moedigde mij aan te dromen.

Encouraged him.- Of course you encouraged him,- and he encouraged you.
Natuurlijk heb je hem aangemoedigd, En hij heeft jou aangemoedigd.

And he encouraged you.
En hij heeft jou aangemoedigd.

During his captivity in Ostrowo, he had received a poem from his niece, whom he encouraged in her literary pursuits.
Tijdens zijn gevangenschap in Ostrowo had hij een gedicht ontvangen van zijn nicht die hij aanmoedigt haar literaire kwaliteiten te ontwikkelen.

He encouraged diversity.
Hij moedigde diversiteit aan.

During his visit Mr Saakashvili shared with us just one thought: he encouraged us to buy Georgian wines,
Tijdens zijn bezoek heeft de heer Saakasjvili slechts één gedachte met ons gedeeld: hij heeft ons aangespoord om Georgische wijn te kopen,

He encouraged me. Wonderful.
Geweldig. Hij moedigde me aan.

The boy exerted a decisive influence on the minor seminarians who had returned to San Valentino. He encouraged them to study Latin as he did, thanks to private lessons given by a schoolteacher.
De jongen oefent een beslissende invloed uit op de klein-seminaristen die zich hebben teruggetrokken in San Valentino en die hij aanmoedigt zoals hij Latijn te studeren, dankzij door een onderwijzeres gegeven particuliere lessen.

He encouraged a lot of hands-on learning.
Hij moedigde veel hands-on leren aan.

But then he encouraged that, didn't he?.
Maar hij moedigde 't aan.

He encouraged her to go into politics.
Hij stimuleerde haar de politiek in te gaan.

Filaret's zeal for the purity of orthodoxy sometimes led him into excesses but he encouraged the publication of theological works,
Filarets ijver voor het zuiver houden van de orthodoxie leidde hem soms tot excessen, maar hij bevorderde de publicatie van theologische werken,

He encouraged others to do the same.
Hij spoorde andere landen aan om hetzelfde te doen.

Damian, he encouraged me, he critiqued me, he..
Damian, hij moedigde me aan, gaf me kritiek, hij..

He encouraged religions as monuments to His ego.
Hij moedigde religies aan die zijn ego streelden.

Or he encouraged me by giving me some clay.
Of hij bemoedigde mij door wat klei mee te geven.

He encouraged doing worship during the nights.
Hij adviseerde om de aanbidding te doen tijdens de nachten.

He encouraged priests to live in small communities.
Hij nodigt de priesters met klem uit in kleine communauteiten te leven.

He encouraged all that was expressive in you No.
Nee. Hij heeft je aangemoedigd om wat al aanwezig was te gebruiken.

No. He encouraged all that was expressive in you.
Nee. Hij heeft je aangemoedigd om wat al aanwezig was te gebruiken.

He encouraged the crowd to stone Stephen. Vain? Arrogant?
Ijdel, arrogant. Hij moedigde het publiek aan om Stefanus te stenigen?

And he encouraged praying in tongues,
En hij moedigde het bidden in tongen aan,

He encouraged his niece to be patient,
Hij moedigt zijn nicht aan geduld te oefenen,

He encouraged me early on in my career,
Hij moedigde me aan vroeg in mijn carrière,

Hoe "he encouraged" te gebruiken in een Engels zin

And he encouraged students to talk about it.

He encouraged her not to fear God’s plan.

He encouraged others to live the same way.

He encouraged both the senior citizens and facilitators.

He encouraged discussions and clarified all my doubts.

He encouraged me and looked out for me.

And he encouraged them to visit the property.

He encouraged Nathan to personally oversee the project.

He encouraged her to teach from early on.

And she liked the way he encouraged people.

Hoe "hij moedigde, hij spoorde, hij stimuleerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij moedigde ons aan om Heidegger te lezen.

In het Nederlands: hij moedigde ons aan.

Sterker nog hij moedigde het enorm aan.

Hij spoorde Marta aan tot zelfonderzoek.

Hij spoorde slachtoffers op, dat moet gezegd.

Hij spoorde zijn gedachten verder aan.

Zeker niet, hij stimuleerde mij zeer.

Hij spoorde met zijn neef en schoonzus naar.

Hij moedigde ook anderen aan om te bidden.

Hij spoorde haar aan door te leren.