Wat Betekent STRAFDOSSIER in het Engels - Engels Vertaling

• criminal file
• disciplinary file
• record

Voorbeelden van het gebruik van Strafdossier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij heeft een strafdossier.
She has a record.

Z'n strafdossier lag op jouw bureau.
His rap sheet was on your desk.

Dit zijn de strafdossiers.
These are the criminal files.

Zonder strafdossier en niemand achter ons aan?
With no record and nobody after us?

Niets in zijn strafdossier.
Nothing in his disciplinary file.

In het strafdossier bevindt zich een groot aantal getuigenverklaringen
The case file contains a large number of witness statements

Is dat zijn jeugdelijk strafdossier?
Is this his juvenile record?

Dit is het strafdossier van Chuck Mills.
This is chuck mills' disciplinary file.

Toegang tot alles van dansende kittens tot strafdossiers.
Access to everything from twerking kittens to criminal records.

Ik heb jouw strafdossier hier. Mevrouw Mendoza.
I have your criminal file here. Ms. Mendoza.

En er is geen enkele vermelding van dit toestel in zijn strafdossier.
Except there's no mention of this device in his criminal file.

Het vertrouwelijke strafdossier van mijn cliënt.
My client's confidential disciplinary file.

harmonisatie van het beleid inzake tolken en overdracht van strafdossiers.
harmonisation of the policy on interpreters and the transfer of criminal records.

Ik controleerde de strafdossiers van iedereen op die reünie.
Checked criminal records for everyone who attended your reunion.

Vonden allemaal oude strafdossiers, en ook bewijsstukken.
found all sorts of old case files, and pieces of evidence, too.

Ook benadrukt ze dat de strafdossiers door deskundige fraudecoördinatoren worden opgesteld.
She also stressed that the criminal files are compiled by expert fraud coordinators.

sinds hij gevangen zit, maar ik bekeek zijn strafdossier, en ik vond een heel interessant detail.
I did pull his rap sheet to look at his history, and I found a very interesting trend.

Ik bedoel met dat en zijn strafdossier stel ik voor om naar zijn appartement te gaan,
I mean, between that and his police records, I say we get inside his apartment

Deze verklaringen zijn gevoegd in het strafdossier tegen de verdachte.
These statements were added to the defendant's criminal file.

Je oom zit misschien niet in een bende, maar hij heeft een geschiedenis… met die bende, de GTG, vastgelegd in strafdossiers.
Your uncle may not be in the gang, but he has documented criminal history with that gang, GTG, in court records-- part of the evidence used to convict him.

De digitalisering van de Sint Maartense strafdossiers is een eerste stap naar volledige digitalisering.
Digitalizing of St. Maarten's criminal proceedings is the first step towards complete digitalizing.

Uit het strafdossier van de leider, Johnny Eng, blijkt dat ze zeer gewelddadig zijn
In the leader Johnny"Onionhead" Eng's criminal case,

Deze politieagenten worden ondersteund door een soort van" strafdossier," de zogenaamde Toll-like receptoren(TLR).
These patrolmen are supported by a kind of"criminal file," the so-called Toll-like receptors(TIR).

Geen strafdossier, maar twee weken geleden,
No criminal record, but two weeks ago,

alle slachtoffers hebben strafdossiers of een geschiedenis van huiselijk geweld.
all the victims have criminal records or a history of domestic violence.

Carmen onderzocht aan de hand van strafdossiers de vervolging en rechtspraak door de krijgsraden van Kortrijk,
On the basis of criminal files she analysed the persecution and jurisdiction by the courts-martial of Kortrijk,

Het Vast Comité I levert een geschreven advies aan de gerechtelijke overheden over de wettelijkheid van de wijze waarop gegevens die aan een strafdossier werden toegevoegd,
The Standing Committee I gives written advice to the judicial authorities on the legality of the way in which information added to criminal proceedings was collected by the intelligence

Als gevolg van zijn medewerking werd Saters strafdossier voor 10 jaar verzegeld door Loretta Lynch, toenmalig Federaal Aanklager
As a result of his assistance, Sater's court records were sealed for 10 years by Loretta Lynch,

Dat daarnaast hiernagedaagde op deze webpagina bepaalde tendentieus geselecteerde procedurestukken van een inmiddels geseponeerd strafdossier publiceert waarin enkel de versie van de feiten volgens hemzelf,
That on this webpage, plaintiff also publishes certain biasedly selected files of a by now dismissed penal case in which only the version of the facts according to plaintiff

Prejudicieel adviesverlener Indien een strafdossier gegevens bevat die werden verzameld door een inlichtingendienst via een specifieke
If a case record contains data collected by an intelligence service via a specific or exceptional method,

Hoe "strafdossier" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar aan een strafdossier kleeft meer.

het strafdossier omwille van onbekende daders.

het strafdossier omwille van onvoldoende bewijzen.

Het strafdossier loopt immers tegen onbekenden.

Het strafdossier telt inmiddels 340 pagina's.

Uit het strafdossier blijkt dat M.B.

Status digitaal strafdossier Lopende initiatieven mb.t.

Uit het strafdossier volgt het volgende.

Het strafdossier bevat die foto’s niet.

Het gehele strafdossier blijkt echter kwijt.

Hoe "record, criminal file" te gebruiken in een Engels zin

Internal record keeping and/or account management.

The company just announced record U.S.

As a part of its background check, Appellant searched the National Criminal File and conducted a public-record search in Levy County.

Family Record Genealogical Watercolors and Needlework.

Sullivan County record Roscoe Rockland review.

Record profit expected for Samsung, despite.

She helped OCC record seven shutouts.

To obtain copies of cases filed in the Criminal Division, contact our Criminal File room at 419-213-4483.

Sibaviatrans, which included poor record keeping.

They will then consult the Security Computer to check your criminal file and perform a background check.