Voorbeelden van het gebruik van Strike in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ox en Strike.
Een strike. Daar gaat ie!
Uw derde strike.
Your third strike.Strike twee, gatlikker!
Two strikes, kiss-ass!Dit is strike twee.
That's two strikes.
Mensen vertalen ook
Daar gaat ie. Een strike.
Yes! He strikes!Ik vuur. Strike vier!
Firing. Strike four!Ze gaat voor een strike.
She can throw the strikes.Ik vuur. Strike vier.
Strike four! Firing.Strike, je hoorde de Cap.
Strike, you heard the Cap.Lucky Strike, graag.
Lucky Strikes, please.Helemaal niet slecht. Ja. Strike.
Not bad at all. Yes. Strike.Ja, ouwe stijl Strike Team, toch?
Yeah, old- style Strike Team, right?Strike en Insight crew zijn ook Hydra.
The Strike and Insight crew are HYDRA as well.Jij bent geen strike waard.
You're not strike worthy.Strike drie en hij wist het. Strike.
Strike three and he knew it. Strike.Kom op, Dorothy! Strike twee!
Strike two! Come on, Dorothy!Lk heb een strike gehaald tegen Marty Urbancic!
I got a strike against Marty Urbancic!Kom op, Dorothy! Strike twee!
Come on, Dorothy! Strike two!Als-ie een strike gooit, is hij de Geurvreter Kampioen 1979.
If he strikes… he's the 1979 Odor-Eaters champion.Ik speel Counter Strike online.
I play Counter Strike online.Of mijn favoriet de chikky-chikky. Of de strike.
Or, my favourite the chikky-chikky. Or the strike.Maar bedoeld voor Strike, natuurlijk.
But meant for Strike, obviously.Dat zeiden we als kind over Lucky Strike.
When we were kids, that's what we used to say about Lucky Strikes.maak een Strike en zie haar strippen!
make“Strikes” and watch striptease!Bluntman en Chronic Strike Back"?
Bluntman and Chronic Strike Back"?En arrogant Lucky Strike, hij zag haar ogen blauw boven blauw.
And arrogant Lucky Strikes…"he saw her eyes were a blue beyond blue.Ja. Ze noemden me Kapitein Strike Down.
They called me captain strike down. Yeah.Nee, er staat dat Lucky Strike aan boord waren van de Vriendschap.
No, it says that Lucky Strikes were the only cigarettes aboard the Friendship.Hoi, Roger. Lucky Strike, graag.
Hi, Roger. Lucky Strikes, please.
