Voorbeelden van het gebruik van Strike drie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Strike drie.
Strike three.Dat is strike drie.
That is strike three.Strike drie.
Scratch three!En dat is strike drie.
And there's strike three.Strike drie.-Kom op!
Come on! Strike three!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
rode strikgrote striksatijnen strikroze strikmooie strikeen rode strikblauwe strikzwarte strikeen satijnen strikwitte strik
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Oke, dit is strike drie!
Alright, this is strike three!Strike drie.-Kom op!
Strike three! Come on!En strike drie.
And strike three!Er zit een MiG achter je. Strike drie.
There's a MiG on your tail. Strike three.Strike drie, opgeven?
Strike three. Give up?Er zit een MiG achter je. Strike drie.
Strike three.- There's a MiG on your tail.Strike drie, opgeven?
Give up? Strike three.dat is Strike drie.
that is strike three.Strike drie, aan m'n reet!
Strike three, my ass!Wil je gaan voor strike drie, of ga je gewoon de waarheid vertellen?
Do you wanna go for strike three, or do you just wanna skip to the truth?Strike drie, je bent uit!
Strike three, you're out!Strike drie! En hij wist het!
And he knew it. Strike three!Strike drie! En hij wist het.
Strike three! And he knew it.Strike drie, Dat is de wedstrijd.
Strike three, that's game.Strike drie. Goed geprobeerd, schat!
Good try, Sweetie! Strike three!Strike drie. Goed geprobeerd, schat!
Strike three!- Good try, sweetie!Strike drie. Er zit een MiG achter je.
There's a MiG on your tail. Strike three.Strike drie! Ik zei je dat je niet moest slaan!
I told you not to! Strike three!Strike drie. Er zit een MiG achter je.
Strike three.- There's a MiG on your tail.Drie strike. Dat was toch een mooie strike out?
Strike three! That was a nice strike-out,?Drie strike.- Het ziet er niet best uit.
Strike three! It's not lookin' pretty.Drie strike.- Het ziet er niet best uit!
It's not lookin' pretty. Strike three!Drie keer strike en je ligt eruit.
Drie strike. Dat was toch een mooie strike out?
That was a nice strike-out, huh? Strike three!
