Wat Betekent STRINGENTIE in het Engels - Engels Vertaling

• stringency

Voorbeelden van het gebruik van Stringentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het moet waar nodig in staat zijn tot een hoge mate van interne stringentie.
It must be capable of a high degree of internal stringency, where required.

Tezamen geven beide vormen van stringentie een juist inzicht in de relatieve doelmatigheid.
Taken together, these two types of stringency give a meaningful explanation of relative effectiveness.

Een tweede factor is de zowel„interne" als„externe" stringentie van het beleid.
A second factor is the stringency of policy, both'internal' and'external.

In tegenstelling tot„interne stringentie"-waarmee de strengheid/soepelheid wordt bedoeld waarmee de aanvragen aan de beslissingscriteria worden getoetst.
As opposed to'internal stringency' which is the severity/leniency with which applications are examined against the decision criteria.

De eerste is die waarbij gekozen werd voor een gemengd ver gunningen/fiscaal stelsel dat bepalend is voor de mate van„externe stringentie.
The first is that of the permit/fiscal mix chosen which determines the degree of external stringency.

Het oorspronkelijke Nederlandse stelsel vertoonde de grootste mate van„externe stringentie" zolang het de boven beschreven vorm had.
The initial Dutch system displayed the highest degree of'external stringency' being in the form described above.

De mate van interne stringentie in de be heersmaatregelen kan men vaststellen door verband te leggen tussen de drie belangrijkste aspecten van de uitvoering van het beleid.
The degree of'internal stringency' practised by the controls is found to relate to three main features of the policy implementation.

Sedert de opheffing van de fiscale elementen ervan moet nu echter worden aangenomen dat het minder„externe stringentie" heeft dan in zijn oorspronkelijke vorm.
However, with the suspension of its fiscal elements it must now be regarded as having a lower'external stringency' compared to its initial form.

Wij kunnen de instrumenten vergelijken op grond van hun„externe stringentie"(1), dat wil zeggen de moeilijkheden die de ondernemingen bij de tenuitvoerlegging van hun projecten ondervinden.
We can compare the instruments in terms of their'external stringency', i.e. the difficulties faced by firms in realizing projects.

welk bestaand beleid stringenter kan worden gemaakt en hoe die stringentie kan worden versterkt.
which existing policies might be made more stringent, and how this stringency might be increased.

Naargelang van de werkingssfeer en de stringentie van een dergelijke verplichting kan dit energiebesparingen opleveren die kunnen oplopen tot 100 miljoen ton olie-equivalent(Mtoe) in 202039.
The impact could- depending on the scope and stringency of the requirement- yield savings of up to 100 million tons of oil equivalent(Mtoe) in 202039.

de mate van interne en externe stringentie te zijn.
the degrees of'external' and'internal' stringency.

In sommige opzichten kan het invoegen van een fiscaal element als overbodig worden beschouwd zolang de regeling potentieel een grote mate van„interne stringentie" behoudt, dat wil zeggen zolang men in staat blijft alle„onverenigbare" projecten te weigeren.
In some respects, the inclusion of the fiscal element can be regarded as unnecessary as long as the control has the potential to pursue a high level of'internal stringency', i.e. to be able to refuse all'incompatible' projects.

Op zichzelf behoeft externe stringentie niet veel te zeggen over de deugdelijkheid van beheersingsmaatregelen; deze moet beoordeeld worden in samenhang met de mate van
Taken by itself,'external stringency' need not say much about the overall ability of controls to pursue objectives;

is alternatieve belastingcomponent in het pakket maatregelen oorzaak dat het systeem als geheel slechts in geringe mate een externe stringentie vertoont, die kenmerkend is voor zuivere fiscale systemen,
an'alternative' fiscal component in the control package causes the overall system to display a low degree of'external stringency' characteristic of pure fiscal systems providing,

Overigens werd door het opheffen van de fiscale elementen niet alleen de„externe stringentie" van het SIR-beleid verminderd; ook de interne stringentie werd ondermijnd door twee administratieve procedures die ertoe hebben geleid dat de bevoegdheid het vergunningenstelsel om projecten af te wijzen, werd ver zakt.
However, not only was the'external stringency' of the SIR reduced by the re moval of the fiscal elements, but the'internal stringency' was also eroded as a result of two administrative procedures serving to reduce the power of the permit system to refuse projects.

het ordeningsgebied het gevolg zijn van deze grotere stringentie en de ruimere werkingssfeer.
the controlled area would follow from this greater stringency and more comprehensive coverage.

en interne stringentie doordat in het kader van de maatregel geen aanvraag kan worden afgewezen.
and'internal stringency' as a result of the inability to issue and support refusal.

Externe stringentie" is vermoedelijk voor de ondernemingen in de eerste plaats aanleiding geen aanvraag voor een vergunning in te dienen
External stringency' may have its major impact in causing firms not to apply

het algemene niveau van stringentie waarmee gevallen worden onderzocht, worden getroffen bij specifieke richtlijnen van het CIAT Comité Interministériel pour l'Aménagement du Terri-.
in terms of its coverage and the general level of stringency by which cases are examined are made by specific directives from CIAT Comité Interministériel pour l'Aménagement du.

Interne stringentie, gemeten naar het percentage afwijzingen als indicator,
Internal stringency, as shown by refusal rates,

In het algemeen kan men bij de ge mengde beheersingssystemen met een additieve belastingheffing de hoogste mate van externe stringentie aantreffen, aangezien de beide barrières, namelijk de vergunning
In general, mixed control systems with'additive' taxation display the highest degree of'external stringency' found in practice since two'barriers',

welke echter een be trekkelijk geringe mate van„externe stringentie" heeft, aangezien zij alleen belastingplichtig zijn,
to one which has a relatively low degree of'external stringency' since they are only subject to the tax,

In het geval van de Autorizzazione vormden de geringe doelmatigheid, die het ge volg was van de geringe interne en externe stringentie, alsmede het succes van de hogerberoep en de mogelijkheid om
In the case of the Authorization, ineffectiveness followed from weak'internal' and'external' stringency which, together with the success of appeal procedures

beide in staat waren om te komen tot een hoge mate van interne stringentie, hoewel de Franse maatregel strenger was en op het punt van externe stringentie(indien wij ook de Redevance als onderdeel van het vestigingsbeleid beschouwen) en voor de ruime werkingssfeer.
both were capable of operating a high level of'internal stringency' while the French control was stricter from the point of view of its external stringency(if we include the Redevance into the con trol policy) and comprehensiveness of coverage.

bepalend zijn voor de„veilige" mate van interne stringentie, d. w.z. de mate waarin de beleidsdoelstellingen kunnen worden nagestreefd zonder het gevaar dat een„onaanvaardbaar" hoge kostprijs ontstaat
it will determine the'safe' degree of internal stringency- the extent to which policy objectives can be pursued without risking an'unacceptably' high level of resource costs

De mate waarin beheersingsmaatregelen in staat zijn dwang uit te oefenen, kan worden terug gevoerd tot hun interne en externe stringentie, terwijl de moge lijkheid om deze dwang in vestiging elders om te zetten zowel afhangt van de gevolgde procedures,
The ability of the controls to achieve a high constraint effect can be traced to the extent to which they display high degrees of both'internal' and'external' stringency, while the ability to turn this constraint into diversion depends both on the procedures adopted

Hoe "stringentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit leidt tot een hoge stringentie van gratifiers elementen.

In de boekhoudwereld wordt de stringentie geregeld door de bestendige gedragslijn.

De stringentie van geometrische vormen en decoratieve elementen zo klein mogelijk.

De resulterende structuur is anders rechte lijnen, waarbij enige ruimte stringentie geeft.

De Ta is veel belangrijker voor de stringentie van het hele verhaal.

Dit zorgt voor een hogere stringentie en dus een lagere error rate.

Schneider is in haar stringentie en competentie uniek en geniet internationale belangstelling.

Aldus is het wenselijk om een borstel van matige of hoge stringentie gebruikt.

Bereid hoge stringentie was (die binding minimaliseert door muis anti-BrdU antisera te CldU).

Mengkranen die met rechtlijnigheid, stringentie en helderheid de badkamer een opgeruimde indruk meegeven.

Hoe "stringency" te gebruiken in een Engels zin

Thermoduric Raoul delaminating stringency sync surlily.

Low stringency conditions can also be used.

Low stringency washes remove weakly bound nonspecific impurities.

Increase the stringency of the washing buffers.

Influence of founding haplotype stringency on founding haplotype assignment.

RePEc:ags:iaae18:277079. 2018 Environmental Regulation Stringency and U.S.

The stringency in the laws is not without reason.

In addition, washing raises the stringency by limiting cross-hybridization.

Custom HMM pattern(s) for high stringency domain search. 2.

Airlines differ in their stringency of applying this regulation.