Wat Betekent STRUCTUREEL OVERSCHOT in het Engels - Engels Vertaling

• structural surplus
• structural excess

Voorbeelden van het gebruik van Structureel overschot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de wijnbouwsector is er nog altijd een omvangrijk structureel overschot.
There is still a large structural surplus in the wine sector.

De Europese Unie heeft in haar toeristenstroom een structureel overschot ten aanzien van derde landen, maar dit overschot is dalende.
The European Union has a structural surplus in its tourist trade with non member countries, but it is shrinking.

pandbrieven is alleen mogelijk, indien er bij een aangesloten bank sprake is van een structureel overschot aan middelen.
bonds is only possible, if there is question of a structural surplus of funds with an associated bank.

Het programma bevestigt de vorige MTD met een structureel overschot van 0,75% van het bbp,
The programme confirms the previous MTO at a structural surplus of 0.75% of GDP,

Om het houdbaarheidstekort weg te werken, moet dit tekort worden omgebogen in een structureel overschot van circa 1½% van het BBP.
Closing the sustainability gap would mean turning this deficit into a structural surplus of about 1½% of GDP.

Bij een structureel overschot aan productiecapaciteit geldt de in de punten 35 tot
Where there is a structural excess of production capacity,

Dit betekent dat in het verkoopseizoen 2007/08 een structureel overschot van 4, 5 miljoen suiker te verwachten is.
This meant that a structural surplus of 4,5 million tonnes of sugar could be expected in the marketing year 2007/08.

Bij een structureel overschot aan productiecapaciteit geldt de in punt 3.2.2,
Where there is a structural excess of production capacity,

België zal naar verwachting zijn doelstelling van een structureel overschot van 0,5% van het BBP halen.
Belgium is expected to meet its objective of a structural surplus of 0.5% of GDP.

Het streven naar sanering van een markt met een structureel overschot heeft geleid tot voortzetting van de afzetmaatregelen, zowel intern(steun voor meneelijke
The desire to improve a market with a structural surplus resulted in the efforts to enoourage sales being continued both internally(aid for human

lijkt een gering structureel overschot van ongeveer 1% van het BBP aangewezen.
a small structural surplus of some 1% of GDP appears adequate.

Uiterlijk in 2013 een structureel overschot te bereiken en tegelijkertijd het tekort in 2012 te beperken tot ten hoogste 2,1% van het bbp door de uitgaven strikt te controleren en de overheidsmiddelen doeltreffender uit te geven.
Achieve structural surplus by 2013 at the latest, while limiting deficit in 2012 to at most 2.1% of GDP in 2012, keeping tight control over expenditure and enhancing the efficiency of public spending.

bedragen van de productiewaarde van de producten met een structureel overschot waarvoor de herstructureringssteun daadwerkelijk wordt toegekend.
of the value of output of products with structural excess for which the restructuring aid is effectively granted.

Indien er daarentegen geen sprake is van een structureel overschot van productiecapaciteit op een relevante markt in de Gemeenschap waarop de begunstigde actief is,
Where, on the other hand, there is no structural excess of production capacity in a relevant market in the Community served by the recipient,

constateren dat er voor de oogst van 1996-1997 een structureel overschot bestaat van ongeveer vijftien miljoen hectoliter.
there is clearly a structural surplus for the 1996/97 wine year of around 15 million hectolitres.

lijkt een gering structureel overschot van ongeveer 1% van het BBP aangewezen, rekening houdend met het feit dat hun begrotingssituaties gevoeliger zijn voor de conjunctuurcyclus.
a small structural surplus of some 1% of GDP appears adequate given that their budget positions are more sensitive to the business cycle.

de begrotingsdoelstelling op middellange termijn- een structureel overschot van 0,25% van het bbp- zal naar verwachting niet worden verwezenlijkt binnen de looptijd van het programma.
the medium-term budgetary objective- a structural surplus of 0.25% of GDP- is not expected to be achieved within the time horizon of the programme.

De door de regering nagestreefde doelstelling van het bereiken van een structureel overschot op de rekeningen van de centrale overheid van 1½- 2% van het BBP op de middellange termijn lijkt thans moeilijk haalbaar, te meer daar, ten einde de werkgelegenheidsschepping te ondersteunen, de regering wellicht zal besluit tot een verdere verlaging van
The government's aim of achieving a structural surplus in central government finances of 1½- 2% of GDP over the medium term appears now very difficult to achieve,

ondernemers gerichte maatregelen de regeling in de betrokken lidstaat de productiecapaciteit met een structureel overschot verlaagt met 10%(36) van de productiecapaciteit waarvoor de herstructureringssteun daadwerkelijk wordt toegekend;
operators the system would in the relevant Member State, reduce production capacity of product(s) with structural excess by 10%(36) of that which the restructuring aid is effectively granted;

Indien uit het in artikel 11 bedoelde verslag blijkt dat gevaar bestaat voor het ontstaan van een structureel overschot of een verstoring in de structuur van de voorziening van de gemeenschappelijke hopmarkt, kan de steunverlening
Where the report referred to in Article 11 shows that there is a risk of creating structural surpluses or a disturbance in the supply structure of the Community hop market,

Het zal duidelijk zijn dat de communautaire wijnsector met ernstige problemen te kampen heeft die een gevolg zijn van het feit dat er voor tafelwijn een zeer hoog structureel overschot is van 30% met zo'n 20% van de produktie die gedistilleerd wordt,
It is therefore clear that the Community wine sector is going through serious difficulties owing to an extremely high structural surplus of table wines- 30%- with 20% of production destined for distillation

er sprake is van een structureel overschot van de produktiecapaciteit, dient het herstructureringsplan bij te dragen, evenredig met de hoogte van het ontvangen steunbedrag,
supply situation there is astructural excess of production capacity in arelevant market in the European Communityserved by the recipient,

ondernemers gerichte maatregelen de regeling in de betrokken lid staat de productiecapaciteit met een structureel overschot verlaagt met 10%(24) van de produc tiecapaciteit waarvoor de herstructureringssteun daadwerkelijk wordt toegekend;
operators the system would, in the relevant Member State, reduce production capacity of product(s) with structural excess by 10%(24) ofthat for which the restructuring aid is effectively granted.

er sprake is van een structureel overschot van de productiecapaciteit, dient het herstructureringsplan bij te dragen, evenredig met de hoogte van het ontvangen steunbedrag,
supply situation there is a structural excess of production capacity in a relevant market in the European Community served by the recipient,

De doelstelling van de in het programma uiteengezette begrotingsstrategie is te zorgen voor een duurzaam begrotingsbeleid dat evenwichtige groei ondersteunt door een structureel overschot te verwezenlijken en terzelfder tijd voor voldoende budgettaire buffers te zorgen en de belastingdruk op arbeid te verlichten.
The objective of the budgetary strategy outlined in the programme is to ensure sustainable fiscal policy that supports balanced growth, by achieving a structural surplus while ensuring sufficient fiscal buffers and reducing the tax burden on labour.

Het structurele overschot bedraagt thans ongeveer 4, 5 mln ton.
The structural surplus is currently running at 4.5 million tonnes.

Voor sommige produkten ziet men reeds structurele overschotten ontstaan.
For some products, structural surpluses already exist.

Naast banken met structurele tekorten komen banken voor met structurele overschotten aan middelen.
Apart from banks with structural deficits there are also banks with structural surpluses of funds.

Tot nu toe zijn er geen structurele overschotten ontstaan.
To date there have been no structural surpluses.

In deze effectbeoordeling ligt de nadruk op het structurele overschot en oplossingen om dit op duurzame wijze aan te pakken.
It is the structural surplus(and solutions for addressing it in a sustainable way) that is the focus of this Impact Assessment.

Hoe "structureel overschot" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarna willen we een structureel overschot realiseren.

Daarna willen de liberalen een structureel overschot verkiezinhsprogramma.

Dat is een structureel overschot van 0,8 procent.

Hierdoor is een structureel overschot aan winkeloppervlak ontstaan.

Daarna willen de liberalen een structureel overschot realiseren.

Hierdoor ontstaat een structureel overschot aan technisch personeel.

Dit zorgt voor een structureel overschot van kantoormeters.

Krijg je alleen een structureel overschot aan calorieën binnen?

De Hermitage kampt met een structureel overschot aan warmte.

Nederland kent al jaren een structureel overschot aan besparingen.

Hoe "structural surplus" te gebruiken in een Engels zin

There is a structural surplus of supply over demand.

Spain's egg production registers a structural surplus of eggs that in 2014 reached almost 123 percent.

This policy is enshrined in law through the Structural Surplus Fiscal Rule.

So substantial is the new development in Winchester, it alone should sop up Ontario’s structural surplus of skim milk, according to another company official.

Gold is being driven higher by a structural deficit in it alone and the dollar is being driven lower by a structural surplus in it alone.

Likewise, a structural surplus is when the economy is fundamentally operating at a surplus regardless of its point in the business cycle.

From 2005 to 2007 the structural surplus as a percentage of GDP was 1% and around 0.5% in 2008.

However, even the projection of $1.2 billion structural surplus in FY 2018-19 is based on rosy assumptions.

According to Bank of Russia estimates, the banking sector can move to a structural surplus of liquidity in the second half of 2016.

The present method provides an improved load control method capable of utilizing this structural surplus when regulating the operation of the wind turbine.