Wat Betekent STRUCTUURFONDSPROGRAMMA'S in het Engels - Engels Vertaling

• structural funds programmes
• structural fund programmes

Voorbeelden van het gebruik van Structuurfondsprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Monitoring en evaluatie van de milieueffecten van structuurfondsprogramma's.
Monitoring and evaluation of the environmental impacts of structural fund programmes.

De afsluiting van de Structuurfondsprogramma's voor de periode 19941999 is nogin volle gang.
The closure of Structural Funds programmes for the 19941999 period is still inprogress.

Deze voortzetting van de EU-steun stimuleert de synergie tussen het IFI ende structuurfondsprogramma's.
This renewed EU support encourages harnessingof synergies between the IFI and the Structural Funds programmes.

Als onderdeel van de SMER voor structuurfondsprogramma's wordt het ROP beoordeeld op.
As part of the SEA process for Structural Funds, the RDP will be assessed in terms of.

Deze toetsing maakt onlosmakelijk deel uit van de onderhandelingen met de lidstaten over de structuurfondsprogramma's.
This is an integral part of the negotiation of the Structural Funds programmes with the Member States.

De afsluiting van de Structuurfondsprogramma's voor de periode 1994-1999 is nog in volle gang.
The closure of Structural Funds programmes for the 1994-1999 period is still in progress.

Het is de bedoeling dat er lering wordt getrokken uit deze programma's ende ervaringen worden gebruikt in de reguliere Structuurfondsprogramma's.
Itis intended that the lessons drawn from these programmes should be incorporatedinto the mainstream Structural Fund programmes.

Het beheer van de Structuurfondsprogramma's voor 2000‑2006 zal eenvoudiger
The management of the 2000‑2006 structural funds programmes will be simplified

Het is de bedoeling dat er lering wordt getrokken uit deze programma's en de ervaringen worden gebruikt in de reguliere Structuurfondsprogramma's.
It is intended that the lessons drawn from these programmes will be incorporated into the mainstream Structural Fund programmes.

De richtlijnen van de Europese Commissievan 1999 voor de structuurfondsprogramma's in 20002006 geven de volgende prioriteiten weer.
The European Commission's 1999 guidelines for Structural Fund programmes in 2000-2006 emphasised as priorities.

Dit heeft aanzienlijke inspanningen gevergd, maar de goedkeuringstermijnen waren duidelijk korter dan voor andere Structuurfondsprogramma's zie tabel 4.
This necessitated a considerable effort and adoption times were noticeably more rapid than for other Structural Funds programmes see table 4.

Was het negende jaar waarin Structuurfondsprogramma's en-projecten voor de programmeringsperiode 2000-2006 werden uitgevoerd.
Was the ninth year in which Structural Funds programmes and projects for the 2000-2006 programming period were implemented.

Het lijdt geen twijfel dat de informatiemaatschappij een van de hoofonderwerpen van de volgende generatie van structuurfondsprogramma's zal zijn.
We can be sure of one thing, which is that the information society will be one of the key themes for the next generation of structural fund programmes.

De lidstaten moeten een begin maken met de voorbereiding van de structuurfondsprogramma's voor na 2013 met meer aandacht voor innovatie en slimme specialisatie.
Member States should initiate the preparation of post 2013 Structural Fund programmes with an increased focus on innovation and smart specialisation.

Betreft: Nieuwe structuurfondsprogramma's en biodiversiteit De Commissie onderhandelt momenteel over de nieuwe structuurfondsprogramma's voor de periode 2000-2006.
Subject: New Structural Fund programmes and biodiversity The Commission is negotiating the new 2000-2006 Structural Fund programmes.

Volgens de Commissiez' n de lidstaten verantwoordel'k voor het beheer van structuurfondsprogramma's en kiezenz' de beheer- en betalingsautoriteiten.
According to the Commission, Member States are responsible for the management of Structural Funds programmes and for designating the managing and the paying authorities.

Sinds de start van de nieuwe structuurfondsprogramma's in 2000 heeft Duitsland(bondsstaat en deelstaten) al meer
Since the start of the new Structural Funds programmes in 2000, ESF- including EQUAL-payments to Germany(Bund

In het derde cohesieverslag zullen de voorwaarden voor de uitvoering van een nieuwe generatie structuurfondsprogramma's voor de periode 2007-2013 worden besproken.
The third cohesion report will examine the conditions for implementation of a new generation of structural fund programmes for the 200713 period.

De Commissie stelt dat het van belang is dat i de Structuurfondsprogramma's en-initiatieven(EFRO, INTERREG), ii de Cohesiefondsprogramma's, en iii de steun via de EIB op dezelfde doelstellingen zijn gericht.
The communication signals the importance of converging aims of(i) Structural Funds Programmes and Initiatives(ERDF, Interreg),(ii) Cohesion Fund Programmes and(iii) EIB support.

doelmatig beheer van de Structuurfondsprogramma's en-projecten voortgezet is.
efficient management of Structural Funds programmes and projects continued.

Uit een beoordeling van de programmacomplementen voor de Structuurfondsprogramma's zal meer in detail naar voren komen hoeveel financiële middelen naar de beleidsintegratie van man-/vrouwaspecten stromen.
An assessment of the programme complements for Structural Funds programmes will provide further details on the scale of funds going towards gender mainstreaming.

De Commissie zal er bij de lidstaten op aandringen dat ze deze doelstelling tegen de tussentijdse beoordeling van de implementatie van de Structuurfondsprogramma's in 2003 trachten te bereiken.
The Commission will urge Member States to pursue this objective at the time of the mid-term review of the implementation of the Structural Fund programmes in 2003.

Britse structuurfondsprogramma's concentreren ook middelen op de meest achtergestelde wijken die zijn aangewezen voor‘lokale economische ontwikkeling',
UK Structural Fund Programmes also concentrate resources on the most deprived neighbourhoods through‘Community Economic Development' areas;

Mijnheer de Voorzitter, mijn verslag over de richtsnoeren voor aanpassing van de structuurfondsprogramma's lijkt op het eerste gezicht wellicht een droog
Mr President, my report on guidelines for the adjustment of Structural Funds programmes may, at first, appear to concern a dry

Zoals u weet heeft de Commissie in juli 1995 met de Italiaanse regering overeenstemming bereikt over een uitgebreid pakket maatregelen om het beheer van de structuurfondsprogramma's te verbeteren.
As you know, in July 1995 the Commission negotiated a comprehensive package of measures with the Italian government in order to improve the management of the structural fund programmes.

Het risico blijft bestaan dat bepaalde management- en controlesystemen voor de Structuurfondsprogramma's in sommige lidstaten ernstige tekortkomingen blijven vertonen.
The risk remains that some management and control systems for the Structural Funds programmes are still affected by material weaknesses in certain Member States.

Daarnaast zijn meer inspanningen nodig om coördinatiemechanismen te ontwikkelen tussen degenen die verantwoordelijk zijn voor de nationale hervormingsprogramma's en degenen die de Structuurfondsprogramma's voor 2007-2013 voorbereiden.
In addition, stronger efforts are needed to develop coordination mechanisms between those responsible for the national reform programmes and those preparing the structural funds programmes for 2007-2013.

Tijdens de vergaderperiode van september is gedebatteerd over de tenuitvoerlegging van de structuurfondsprogramma's en de heer Färm heeft ten aanzien van deze kwestie nogmaals duidelijke verklaringen afgelegd.
There was a debate in plenary in September about the implementation of the Structural Fund programmes, and Mr Färm has one again spoken very clearly about this.

Ofschoon ook andere Structuurfondsprogramma's een aanzienlijke bijdrage leveren aan het voorzien in de behoeften van stedelijke gebieden,
Although other Structural Funds programmes also make a significant contribution to the needs of urban areas, URBAN is distinguished

1999-2000 zullen nationale en regionale partnerschappen in de hele Unie de structuurfondsprogramma's voor de periode 2000-2006 opstellen en hierover onderhandelen.
regional partnerships across the Union will prepare and negotiate the Structural Fund programmes for the period 2000-2006.